There Is Nothing Greater Than Grace 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Stanza 1:
スタンザ 1:
What do you say to someone who feels like they've lost it all
すべてを失ったと感じている人に何と言いますか
Over the edge with no one there to break their fall
彼らの転落を止めてくれる人もいないまま、限界を超えて
And what do you say to someone who feels so unloved
そして、とても愛されていないと感じている人に何と言いますか
Giving themselves away a little bit every day just to be good enough
十分に良くなるために、毎日少しずつ自分自身を捧げる
And what do you say to a hopeless soul who can't remember their way home
そして、家に帰った道を思い出せない絶望的な魂に何と言いますか？
And everything is out of their control
そしてすべては彼らのコントロールの外にあります
Chorus:
コーラス：
There is no valley, there is no darkness
谷もない、暗闇もない
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
イエスの恵み以上に大きな悲しみはありません。
There is no moment, there is no distance,
瞬間も距離もない、
There is no heartbreak He can't take you through.
失恋などありません 彼はあなたを乗り越えることはできません。
So before you think that you're too lost to save,
ですから、道に迷って救えないと考える前に、
Remember there is nothing greater than grace.
恵み以上に素晴らしいものはないことを忘れないでください。
Stanza 2:
スタンザ 2:
What do you say to someone whose life is on the line
命がかかっている人に何と言いますか
And they're unsure what happens after their last breath in time
そして彼らは、息を引き取った後に何が起こるか分かりません
What do you say to someone whose built a wall you can't break through
突破できない壁を築いた人に何と言いますか
And it's so hard for them to hear the truth
そして彼らにとって真実を聞くのはとても難しいのです
Chorus:
コーラス：
There is no valley, there is no darkness
谷もなければ暗闇もない
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
イエスの恵み以上に大きな悲しみはありません。
There is no moment, there is no distance,
瞬間も距離もない、
There is no heartbreak He can't take you through.
失恋などありません 彼はあなたを乗り越えることはできません。
So before you think that you're too lost to save,
ですから、道に迷って救えないと考える前に、
Remember there is nothing greater than grace.
恵み以上に素晴らしいものはないことを忘れないでください。
Bridge:
ブリッジ:
So don't lose hope, don't let go
だから希望を失わないで、手放さないで
Don't give up, -- you are not alone
諦めないで -- あなたは一人じゃない
You are not alone
あなたは一人ではありません
Chorus:
コーラス：
There is no valley, there is no darkness
谷もない、暗闇もない
There is no sorrow greater than the grace of Jesus.
イエスの恵み以上に大きな悲しみはありません。
There is no moment, there is no distance,
瞬間も距離もない、
There is no heartbreak He can't take you through.
失恋などありません 彼はあなたを乗り越えることはできません。
So before you think that you're too lost to save,
ですから、道に迷って救えないと考える前に、
Remember there is nothing greater than grace.
恵み以上に素晴らしいものはないことを忘れないでください。
There is nothing greater than grace.
恵み以上のものはありません。