You Will Never Walk Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Will Never Walk Alone – Point Of Grace
Nigdy nie będziesz szedł sam – Punkt Łaski
(Key of D, Chorus changes to Key of F– Chords every 2 beats)
(Tonacja D, Chorus zmienia się na Tonację F – Akordy co 2 takty)
Intro: (acappella)
Wprowadzenie: (acappella)
D2 D2 Bm G2(#4) - G2 D2 D2 Bm G2(#4) - G2 G2 (hold)
D2 D2 Bm G2(#4) - G2 D2 D2 Bm G2(#4) - G2 G2 (przytrzymaj)
VERSE #1 (Key of D)
WERSET #1 (klucz D)
Along life’s road there will be sunshine and rain
Na drodze życia będzie słońce i deszcz
roses and thorns, laughter and pain. And
róże i ciernie, śmiech i ból. I
‘cross the miles you will face mountains so steep,
„Przekraczając mile, napotkasz góry tak strome,
deserts so long and valleys so deep, Some-
pustynie tak długie i doliny tak głębokie, Some-
times the journey’s gentle sometimes the cold winds blow (Re - mem - ber) but I
Czasem podróż jest łagodna, czasem wieją zimne wiatry (Pamiętaj), ale ja
want you to remember, I want you to know:
chcę, żebyś pamiętał, chcę, żebyś wiedział:
CHORUS #1 (Key of F)
CHORUS #1 (tonacja F)
You will never walk alone, As long as you have
Nigdy nie będziesz szedł sam, tak długo jak to robisz
Bb2 F/A G7sus & Gm7 & Am7 & Bb & C/E
Bb2 F/A G7sus i Gm7 i Am7 i Bb i C/E
faith, Jesus will be right beside you all the way. And
wiarę, Jezus będzie przy tobie przez całą drogę. I
you may feel you’re far from home, but home is where He
możesz czuć, że jesteś daleko od domu, ale dom jest tam, gdzie On
is, and He’ll be there down every road; you will never walk a-
jest i będzie tam na każdej drodze; nigdy nie będziesz chodzić-
F2 F2 Dm Bb2(#4) – Bb2
F2 F2 Dm Gb2(nr 4) – Gb2
lone.
samotny.
VERSE #2 (Key of D)
WERSET #2 (klucz D)
The path will wind, you will find wonders and fears,
Ścieżka będzie kręta, znajdziesz cuda i lęki,
labors of love and a few falling tears. a-
trudy miłości i kilka spadających łez. a-
cross the years there will be some twists and turns,
przez lata będą pewne zwroty akcji,
mistakes to make and lessons to learn. Some-
błędy do popełnienia i wnioski do wyciągnięcia. Niektórzy-
times the journey’s gentle, sometimes the cold winds blow, but I
Czasem podróż jest łagodna, czasem wieje zimny wiatr, ale ja
want you to remember wherever you may go
Chcę, żebyś pamiętał, gdziekolwiek pójdziesz
You Will Never Walk Alone (pg. 2)
Nigdy nie będziesz szedł sam (str. 2)
CHORUS #2 (Key of F)
CHORUS #2 (tonacja F)
You will never walk alone, As long as you have
Nigdy nie będziesz szedł sam, tak długo jak to robisz
Bb2 F/A G7sus & Gm7 & Am7 & Bb & C/E
Bb2 F/A G7sus i Gm7 i Am7 i Bb i C/E
faith, Jesus will be right beside you all the way. And
wiarę, Jezus będzie przy tobie przez całą drogę. I
you may feel you’re far from home, but home is where He
możesz czuć, że jesteś daleko od domu, ale dom jest tam, gdzie On
is, and He’ll be there down every road; you will never walk a-
jest i będzie tam na każdej drodze; nigdy nie będziesz chodzić-
lone. Jesus
samotny. Jezus
BRIDGE (Key of F)
MOST (klawisz F)
knows your joy, Jesus knows your need; He will
zna twoją radość, Jezus zna twoją potrzebę; Zrobi to
Eb2 Eb2 Dsus Dsus (stop)
Eb2 Eb2 Dsus Dsus (stop)
go the distance with you faith - ful - ly. You will
pokonaj dystans ze swoją wiarą - pełną - ly. Będziesz
CHORUS #3 (Key of G)
CHÓR #3 (tonacja G)
never walk alone. (We have
nigdy nie idź sam. (Mamy
C2 G/B A7sus & Am7 & Bm7 & C & D/F#
C2 G/B A7sus i Am7 i Bm7 i C i D/F#
faith). He will be right beside you al lthe way. If you
wiara). Będzie tuż obok ciebie przez całą drogę. Jeśli ty
feel you’re far from home, (far from
czujesz, że jesteś daleko od domu (daleko od
C2 G/B A7sys Dsus - D
C2 G/B A7sys Dsus - D
home) He’ll be there down every road. You’ll never walk alone.
domu) Będzie tam na każdej drodze. Nigdy nie będziesz szedł sam.
CHORUS #4 (Key of G)
CHÓR #4 (tonacja G)
You will never walk alone, As long as you have faith,
Nigdy nie będziesz szedł sam, dopóki masz wiarę,
C2 G/B A7sus & Am7 & Bm7 & C & D/F#
C2 G/B A7sus i Am7 i Bm7 i C i D/F#
Jesus will be right beside you all the way. And
Jezus będzie przy Tobie przez całą drogę. I
you may feel you’re far from home, but home is where He is,
możesz czuć, że jesteś daleko od domu, ale dom jest tam, gdzie On jest,
and He’ll be there down every road; you will never walk alone.
i On będzie tam na każdej drodze; nigdy nie będziesz szedł sam.
G2 G2 Em2 C2(#4) – C2
G2 G2 Em2 C2(#4) – C2
Ne - ver, no never.
Nigdy, nie, nigdy.
G2 G2 Em2 C2(#4) – C2
G2 G2 Em2 C2(#4) – C2
You’ll never, never walk alone.
Nigdy, nigdy nie będziesz szedł sam.
G2 (end- hold)
G2 (przytrzymanie końcowe)
Ooooo.
Oooo.