Sunlight Cardigan كلمات أغنية ترجمة عربية

From the the LP 'Frond'
من LP "سعفة"
I still wear a sunlight cardigan
ما زلت أرتدي سترة ضوء الشمس
The type that makes the sun my friend
النوع الذي يجعل الشمس صديقي
Don't listen to the angels man
لا تستمع إلى الملائكة يا رجل
They'll give you all of their problems
سوف يعطونك كل مشاكلهم
I can lift an iron manitee
أستطيع أن أرفع عباءة حديدية
But my dreams are so heavy
لكن أحلامي ثقيلة جدًا
If your love won't hold me up
إذا كان حبك لن يوقفني
My love will flatten me
حبي سوف يسطحني
But I have troubles that I can't shake
ولكن لدي مشاكل لا أستطيع التخلص منها
People smash bubbles
الناس يحطمون الفقاعات
Oooooo (???)
اووووو (؟؟؟)
But I have troubles that I can't shake
ولكن لدي مشاكل لا أستطيع التخلص منها
People smash bubbles
الناس يحطمون الفقاعات
(Same as above)
(نفس ما ورد أعلاه)
I still wear a sunlight cardigan
ما زلت أرتدي سترة ضوء الشمس
The type that makes the sun my friend
النوع الذي يجعل الشمس صديقي
Don't listen to the angels man
لا تستمع إلى الملائكة يا رجل
They'll give you all of their problems
سوف يعطونك كل مشاكلهم
I can lift an iron manitee
أستطيع أن أرفع عباءة حديدية
But my dreams are so heavy
لكن أحلامي ثقيلة جدًا
If your love won't hold me up (girl)
إذا كان حبك لن يوقفني (فتاة)
My love will flatten me
حبي سوف يسطحني
But I have troubles that I can't shake
ولكن لدي مشاكل لا أستطيع التخلص منها
People smash bubbles
الناس يحطمون الفقاعات
Oooooo (???)
اووووو (؟؟؟)
But I have troubles that I can't shake
ولكن لدي مشاكل لا أستطيع التخلص منها
People smash bubbles
الناس يحطمون الفقاعات
(Breakdown part: C# )
(الجزء التفصيلي: C#)
I still wear a sunlight cardigan
ما زلت أرتدي سترة ضوء الشمس
The type that makes the sun my friend
النوع الذي يجعل الشمس صديقي
Don't listen to the angels man
لا تستمع إلى الملائكة يا رجل
They'll give you all of their problems
سوف يعطونك كل مشاكلهم
Don't listen to the angels man
لا تستمع إلى الملائكة يا رجل
They'll give you all of their problems
سوف يعطونك كل مشاكلهم
Love this song!! If you get a chance check out my original music:
أحب هذه الأغنية!! إذا حصلت على فرصة تحقق من موسيقاي الأصلية:
http://soundcloud.com/laura-rai :)
http://soundcloud.com/laura-rai :)
*Thanks to tameimpala.tumblr.com where I found the lyrics for the song.
* شكرًا لموقع tameimpala.tumblr.com حيث وجدت كلمات الأغنية.