Walking on a Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walking on a line - Pony Pony Run Run
Chodzenie po linie - Bieg kucyków Bieg kucyków
Email: the.wildcat@live.fr
E-mail: the.wildcat@live.fr
I intend to improve the pre-chorus.
Zamierzam poprawić refren przed refrenem.
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
1st verse
1. werset
Do I believe in love?
Czy wierzę w miłość?
no, sorry. You want to live by my side
nie, przepraszam. Chcesz żyć u mojego boku
But sometimes its not easy for me,
Ale czasem nie jest mi łatwo,
come on, lets go back in time.
chodź, cofnijmy się w czasie.
Endless kisses, endlessly
Niekończące się pocałunki, bez końca
We were so young, yes so young.
Byliśmy tacy młodzi, tak, tacy młodzi.
A word of wisdom : forget all about me
Mądre słowo: zapomnij o mnie
and get me out of your mind.
i wyrzuć mnie ze swoich myśli.
(Let ring the chords)
(Niech zabrzmią akordy)
But youre not my kind,
Ale nie jesteś mojego rodzaju,
and I aint so special
i nie jestem taki wyjątkowy
yes, youre not my kind of girl
tak, nie jesteś dziewczyną w moim typie
You say youll be fine,
Mówisz, że wszystko będzie dobrze,
your life is a spiral
twoje życie to spirala
horus
Horus
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im Walking On A Line
Czuję się, jakbym chodził po linie
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im Walking On A Line
Czuję się, jakbym chodził po linie
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
2nd verse
2. werset
Do I believe in love?
Czy wierzę w miłość?
no, sorry. You want to live by my side
nie, przepraszam. Chcesz żyć u mojego boku
But sometimes its not easy for me,
Ale czasem nie jest mi łatwo,
Come on, lets go back in time.
Chodź, cofnijmy się w czasie.
Endless crisis, Shame on me
Niekończący się kryzys, wstyd mi
Make a promise and be strong
Złóż obietnicę i bądź silny
A word of wisdom : forget all about me
Mądre słowo: zapomnij o mnie
and get me out of your mind.
i wyrzuć mnie ze swoich myśli.
(Let ring)
(Pozwól zadzwonić)
But youre not my kind,
Ale nie jesteś mojego rodzaju,
and I aint so special
i nie jestem taki wyjątkowy
yes, youre not my kind of girl
tak, nie jesteś dziewczyną w moim typie
You say youll be fine,
Mówisz, że wszystko będzie dobrze,
your life is a spiral
twoje życie to spirala
horus
Horus
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im Walking On A Line
Czuję się, jakbym chodził po linie
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im Walking On A Line
Czuję się, jakbym chodził po linie
Come on, lets go back in time
Chodź, cofnijmy się w czasie
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
Walking On A Line
Chodzenie po linii
I feel like im walking
Czuję się, jakbym chodził
youd better give up honey
lepiej zrezygnuj kochanie
Enjoy !
Ciesz się!