Sunkissed 歌詞 日本語訳

POPSICLE - Sunkissed
ポップシクル - サンキスド
Email: skvjoeri@friskola.sundsvall.se
電子メール: skvjoeri@friskola.sundsvall.se
The song starts with chords and then its a small bridge. Nice song, very easy.
曲はコードから始まり、その後に小さなブリッジが入ります。素敵な曲、とても簡単です。
I remember careless days on the waterfront
水辺での何気ない日々を思い出す
Birds and sidewalks, ice-cream parlors to slow us off
鳥と歩道、アイスクリーム屋が私たちの足を遅らせる
We had everything we needed
必要なものはすべて揃っていました
and the air was filled with gasoline and dust
そして空気はガソリンと粉塵で満たされていた
We would walk back home again on deserted streets
私たちはまた人けのない道を歩いて家に帰るだろう
Slept with open windows keeping our nightmares clean
窓を開けて寝たおかげで悪夢は消えた
We were ignorant and beautiful
私たちは無知で美しかった
and blinded by the brightly shining light
そして明るく輝く光に目がくらんで
Will it ever be repeated
それは繰り返されるだろうか
Will it follow anywhere
どこまでも続くのか
Will we spend our time reflecting
時間をかけて反省してみませんか
Are we old enough to care?
私たちは気にするほどの年齢になったでしょうか？
Bridge:
ブリッジ:
I recall the summer heat on a sunkissed face
日焼けした顔に夏の暑さを思い出す
Hanging by the highway we had a perfect place
高速道路沿いにある完璧な場所だった
We were revelling each other
私たちはお互いを楽しんでいた
But we never saw the panic in our eyes
しかし、私たちの目にはパニックが映ったことは一度もありませんでした
Will it ever be repeated
それは繰り返されるだろうか
Will it follow anywhere
どこまでも続くのか
Will we spend our time reflecting
時間をかけて反省してみませんか
Are we old enough to care?
私たちは気にするほどの年齢になったでしょうか？
Could you fill me up again please
もう一度お腹を満たしてもらえませんか
I'm still thirsty and the rest of it can wait
まだ喉は渇いているし、残りは待てばいい
Will it ever be repeated
それは繰り返されるだろうか
Will it follow anywhere
どこまでも続くのか
Will we spend our time reflecting
時間をかけて反省してみませんか
Are we old enough to care?
私たちは気にするほどの年齢になったでしょうか？
Brigde
ブリッジ
Will it ever be repeated
それは繰り返されるだろうか
Will it follow anywhere
どこまでも続くのか
Will we spend our time reflecting
時間をかけて反省してみませんか
Are we old enough to care?
私たちは気にするほどの年齢になったでしょうか？
Fade out
フェードアウト
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする