Burning the Midnight Oil كلمات أغنية ترجمة عربية

Here we sit looking at each other
هنا نجلس ننظر إلى بعضنا البعض
Seems we're at a loss for what to say
يبدو أننا في حيرة بشأن ما نقوله
Ties bind us both with someone else
العلاقات تربطنا مع شخص آخر
We don't want to hurt but we must break away
لا نريد أن نتألم ولكن يجب أن نفترق
And tonight I'll sit home a thinking
والليلة سأجلس في المنزل أفكر
And tonight I'll sit home a drinking
والليلة سأجلس في المنزل للشرب
We both live in separate homes where there's no love at all
كلانا يعيش في منازل منفصلة حيث لا يوجد حب على الإطلاق
Staying up late burning the midnight oil
السهر لوقت متأخر وحرق زيت منتصف الليل
Tomorrow we'll meet here in the same place
غدا سنلتقي هنا في نفس المكان
Where love and desires that just won't wait
حيث الحب والرغبات التي لن تنتظر
In each others arms we'll dream for a little while
في أحضان بعضنا البعض سوف نحلم لبعض الوقت
Then when it's time to leave it'll nearly drive us wild
ثم عندما يحين وقت المغادرة، سيكاد الأمر يدفعنا إلى البرية
And tonight I'll sit home a thinking
والليلة سأجلس في المنزل أفكر
And tonight I'll sit home a drinking
والليلة سأجلس في المنزل للشرب
We both live in separate homes where there's no love at all
كلانا يعيش في منازل منفصلة حيث لا يوجد حب على الإطلاق
Staying up late burning the midnight oil
السهر لوقت متأخر وحرق زيت منتصف الليل