Burning the Midnight Oil Songtekst Nederlandse Vertaling

Here we sit looking at each other
Hier zitten we naar elkaar te kijken
Seems we're at a loss for what to say
Het lijkt erop dat we niet weten wat we moeten zeggen
Ties bind us both with someone else
Banden verbinden ons allebei met iemand anders
We don't want to hurt but we must break away
We willen geen pijn doen, maar we moeten wegbreken
And tonight I'll sit home a thinking
En vanavond ga ik thuis zitten nadenken
And tonight I'll sit home a drinking
En vanavond ga ik thuis wat drinken
We both live in separate homes where there's no love at all
We wonen allebei in aparte huizen waar helemaal geen liefde is
Staying up late burning the midnight oil
Laat opblijven en de middernachtolie verbranden
Tomorrow we'll meet here in the same place
Morgen ontmoeten we elkaar hier op dezelfde plaats
Where love and desires that just won't wait
Waar liefde en verlangens niet wachten
In each others arms we'll dream for a little while
In elkaars armen zullen we een tijdje dromen
Then when it's time to leave it'll nearly drive us wild
Als het dan tijd is om te vertrekken, worden we bijna wild
And tonight I'll sit home a thinking
En vanavond ga ik thuis zitten nadenken
And tonight I'll sit home a drinking
En vanavond ga ik thuis wat drinken
We both live in separate homes where there's no love at all
We wonen allebei in aparte huizen waar helemaal geen liefde is
Staying up late burning the midnight oil
Laat opblijven en de middernachtolie verbranden