The Mystery of Love كلمات أغنية ترجمة عربية

The Mystery of Love - Prefab Sprout
سر الحب - البرعم الجاهز
Prefab Sprout
براعم الجاهزة
The Mystery of Love (1997)
سر الحب (1997)
(McAloon)
(ماكالون)
From: "Andromeda Heights"
من: "مرتفعات أندروميدا"
CHORDS
الحبال
D(no3rd) x-3-2-0-x-x
د(رقم ثالث) س-3-2-0-س-س
barree e-
باري ه-
B7/9sus4 1-1-3-1-1-x
B7/9sus4 1-1-3-1-1-x
| Fmaj | Cmaj | D(no 3rd) | % |
| فماج | كماج | د(رقم ثالث) | % |
| Fmaj | Cmaj | D(no 3rd) | % |
| فماج | كماج | د(رقم ثالث) | % |
Have you ever thought who made all those stars
هل فكرت يوما من صنع كل تلك النجوم؟
In the endless sky above?
في السماء التي لا نهاية لها أعلاه؟
It's a mystery, but no mystery
إنه لغز، لكن ليس لغزا
Like the mystery of love
مثل سر الحب
Should I live to see someone smarter than me
هل يجب أن أعيش لأرى شخصًا أكثر ذكاءً مني؟
Explain the secrets of the skies
شرح أسرار السماء
I won't be too impressed, I've got a tougher test
لن أكون منبهرًا جدًا، لدي اختبار أصعب
What's going on behind your eyes ?
ماذا يحدث خلف عينيك؟
What you see in me I will never know
ما تراه في داخلي لن أعرفه أبدًا
That's the mystery of love
هذا هو سر الحب
But each time we kiss, ignorance is bliss
لكن في كل مرة نقبل فيها، يصبح الجهل نعمة
That's the mystery of love
هذا هو سر الحب
That's the mystery, that's the mystery, that's the mystery of love
هذا هو اللغز، هذا هو اللغز، هذا هو سر الحب
That's the mystery, that's the mystery, that's the mystery of love
هذا هو اللغز، هذا هو اللغز، هذا هو سر الحب
What you see in me I will never know
ما تراه في داخلي لن أعرفه أبدًا
That's the mystery of love
هذا هو سر الحب
But each time we kiss, ignorance is bliss
لكن في كل مرة نقبل فيها، يصبح الجهل نعمة
That's the mystery of love
هذا هو سر الحب
And while I do not know who made them long ago
وبينما لا أعرف من صنعهم منذ فترة طويلة
I love the stars that light the night
أحب النجوم التي تضيء الليل
And when you take my hand - what is there to understand?
وعندما تمسك بيدي - ما الذي يجب أن تفهمه؟
I only know that it feels right
أنا أعرف فقط أنه يبدو صحيحا
Yes each time we kiss, ignorance is bliss
نعم في كل مرة نقبل فيها، الجهل نعمة
That's the mystery of love
هذا هو سر الحب
That's the mystery, that's the mystery, that's the mystery of love
هذا هو اللغز، هذا هو اللغز، هذا هو سر الحب
That's the mystery, that's the mystery, that's the mystery of love
هذا هو اللغز، هذا هو اللغز، هذا هو سر الحب
| Abmaj7 | Eb/G | F7sus4 | B7sus4 |
| اباج7 | إب/ز | F7sus4 | ب7سوس4 |
tacet
تاسيت
What you see in me I will never know
ما تراه في داخلي لن أعرفه أبدًا
| Abmaj7 | Eb/G | F7sus4 | B7/9sus4 |
| اباج7 | إب/ز | F7sus4 | ب7/9sus4 |
| Abmaj7 | Eb/G | F7sus4 | B7/9sus4 |
| اباج7 | إب/ز | F7sus4 | ب7/9sus4 |