The Old Magician كلمات أغنية ترجمة عربية

The Old Magician - Prefab Sprout
الساحر القديم - البرعم الجاهز
Prefab Sprout
براعم الجاهزة
The Old Magician (2013)
الساحر القديم (2013)
(McAloon)
(ماكالون)
From: "Crimson/Red"
من: "قرمزي / أحمر"
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
الحبال/الأصوات الخاصة
Time signature in the verses 4 x + 1 x
التوقيع الزمني في الآيات 4س+1س
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
The old magician takes the stage
الساحر القديم يأخذ المسرح
His act does not improve with age
فعله لا يتحسن مع تقدم العمر
Observe the shabby hat and gloves
مراقبة القبعة والقفازات المتهالكة
The tired act that no-one loves
الفعل المتعب الذي لا يحبه أحد
There was a time he produced doves
كان هناك وقت أنتج الحمائم
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
A mirror and a puff of smoke
مرآة ونفخة من الدخان
His mysteries are now a joke
ألغازه أصبحت الآن مزحة
His poor assistant black and blue
مساعده المسكين أسود وأزرق
She's tired of being sawn in two
لقد سئمت من النشر إلى قسمين
She's tired of being sawn in two
لقد سئمت من النشر إلى قسمين
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
Hidden trapdoor, velvet cape
الباب المسحور المخفي، الرأس المخملي
Still from death there's no escape
وما زال من الموت لا مفر
Words of sympathy and tact
كلمات التعاطف واللباقة
Only underline the fact
التأكيد على الحقيقة فقط
Death is a lousy disappearing act
الموت هو فعل اختفاء رديء
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
Lord have mercy and be kind
ربي يرحم ويلطف
When our faculties unwind
عندما تسترخي قدراتنا
Overlook the hat and gloves
تطل على القبعة والقفازات
The tired act that no-one loves
الفعل المتعب الذي لا يحبه أحد
There was a time we produced doves
كان هناك وقت أنتجنا فيه الحمائم
Overlook the hat and gloves
تطل على القبعة والقفازات
The tired act that no-one loves
الفعل المتعب الذي لا يحبه أحد
There was a time we produced doves
كان هناك وقت أنتجنا فيه الحمائم
|4/4 D | % |
|4/4 د | % |
The old magician takes the stage
الساحر القديم يأخذ المسرح
With sleight of hand he'll disengage
بخفة اليد سوف ينفصل
As dignified as you'll allow
كريمة كما ستسمح
He'll take his last, his final bow
سوف يأخذ قوسه الأخير، قوسه الأخير
He's lost all his illusions now
لقد فقد كل أوهامه الآن
As dignified as you'll allow
كريمة كما ستسمح
He'll take one last, one final bow
سوف يأخذ قوسًا أخيرًا وأخيرًا
He's lost all his illusions now
لقد فقد كل أوهامه الآن