Evil (A Chorus of Resistance) Letra Traducción al Español

So, here's another shot at acoustifying a P86 song. The chords are pretty accurate
Entonces, aquí tienes otra oportunidad de acusticar una canción de P86. Los acordes son bastante precisos.
to the actual song, but this is a cover, so I've changed a little bit. The mp3 of
a la canción real, pero esta es una versión, así que la he cambiado un poco. El mp3 de
how I play it will be up on my page eventually. The song's in D Standard Tuning.
Cómo juego, eventualmente aparecerá en mi página. La canción está en afinación estándar D.
Intro: Em Am Em Am A2 (2x)
Introducción: Em Am Em Am A2 (2x)
Verse 1:
Verso 1:
Everyone down on the floor; no sudden moves, and lock the door
Todos al suelo; sin movimientos bruscos y cierra la puerta con llave
I've got this feeling I'm chasing; I'll never rest until I find it
Tengo este sentimiento que estoy persiguiendo; Nunca descansaré hasta encontrarlo.
And I've been plotting away in my heart every day to put this plan into action
Y he estado planeando en mi corazón todos los días para poner este plan en acción.
And though I try to resist, I find the thing is this:
Y aunque trato de resistirme, descubro que la cosa es esta:
Until I get it there's no satisfaction
Hasta que lo consiga no hay satisfacción
Chorus 1:
Coro 1:
I want something you have; I want it, oh, so bad
Quiero algo que tengas; Lo quiero, oh, tanto
Don't move, hand it over; I won't stop 'til it;s in my hands
No te muevas, entrégaselo; No pararé hasta que esté en mis manos
Verse 2:
Verso 2:
Deep in the recess of every man is a thief, a robber, a criminal
En lo profundo de cada hombre hay un ladrón, un salteador, un criminal
Below the surface of every hero's an envy, a restless evil
Debajo de la superficie de cada héroe hay envidia, un mal inquieto
And though I try to resist, I find the thing is this:
Y aunque trato de resistirme, descubro que la cosa es esta:
Until I get it there's no satisfaction
Hasta que lo consiga no hay satisfacción
Chorus 1:
Coro 1:
I want something you have; I want it, oh, so bad
Quiero algo que tengas; Lo quiero, oh, tanto
Don't move, hand it over; I won't stop 'til it's in my hands
No te muevas, entrégaselo; No pararé hasta que esté en mis manos
Chorus 2:
Coro 2:
I want something you have; you must meet my demands
Quiero algo que tengas; debes cumplir mis demandas
Don't move; hand it over. I won't stop 'til it's in my hands
No te muevas; entregárselo. No pararé hasta que esté en mis manos
Tag:
Etiqueta:
Something you have something you have
algo que tienes algo que tienes
Something you have in my hands
Algo que tienes en mis manos