Evil (A Chorus of Resistance) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So, here's another shot at acoustifying a P86 song. The chords are pretty accurate
Oto kolejny pomysł na austyfikację utworu P86. Akordy są dość dokładne
to the actual song, but this is a cover, so I've changed a little bit. The mp3 of
do właściwej piosenki, ale to jest cover, więc trochę zmieniłem. MP3 z
how I play it will be up on my page eventually. The song's in D Standard Tuning.
sposób, w jaki gram, będzie ostatecznie wyświetlany na mojej stronie. Piosenka jest w formacie D Standard Tuning.
Intro: Em Am Em Am A2 (2x)
Wprowadzenie: Em Am Em Am A2 (2x)
Verse 1:
Werset 1:
Everyone down on the floor; no sudden moves, and lock the door
Wszyscy na podłogę; żadnych gwałtownych ruchów i zamknij drzwi
I've got this feeling I'm chasing; I'll never rest until I find it
Mam wrażenie, że gonię; Nie spocznę, dopóki tego nie znajdę
And I've been plotting away in my heart every day to put this plan into action
I codziennie knuję w sercu, jak wprowadzić ten plan w życie
And though I try to resist, I find the thing is this:
I choć próbuję się temu przeciwstawić, okazuje się, że chodzi o to:
Until I get it there's no satisfaction
Dopóki tego nie osiągnę, nie będzie satysfakcji
Chorus 1:
Refren 1:
I want something you have; I want it, oh, so bad
Chcę czegoś, co masz; Chcę tego, och, tak bardzo
Don't move, hand it over; I won't stop 'til it;s in my hands
Nie ruszaj się, oddaj to; Nie przestanę, dopóki nie będzie w moich rękach
Verse 2:
Werset 2:
Deep in the recess of every man is a thief, a robber, a criminal
W głębi każdego człowieka kryje się złodziej, bandyta, przestępca
Below the surface of every hero's an envy, a restless evil
Pod powierzchnią każdego bohatera kryje się zazdrość, niespokojne zło
And though I try to resist, I find the thing is this:
I choć próbuję się temu przeciwstawić, okazuje się, że chodzi o to:
Until I get it there's no satisfaction
Dopóki tego nie osiągnę, nie będzie satysfakcji
Chorus 1:
Refren 1:
I want something you have; I want it, oh, so bad
Chcę czegoś, co masz; Chcę tego, och, tak bardzo
Don't move, hand it over; I won't stop 'til it's in my hands
Nie ruszaj się, oddaj to; Nie przestanę, dopóki nie będzie w moich rękach
Chorus 2:
Chór 2:
I want something you have; you must meet my demands
Chcę czegoś, co masz; musisz spełnić moje żądania
Don't move; hand it over. I won't stop 'til it's in my hands
Nie ruszaj się; oddaj to. Nie przestanę, dopóki nie będzie w moich rękach
Tag:
Etykietka:
Something you have something you have
Coś, co masz, coś, co masz
Something you have in my hands
Coś, co masz w moich rękach