Think 歌詞 日本語訳

Puddle Of Mudd
泥の水たまり
Life On Display
ライフ・オン・ディスプレイ
By Donny Korpi
ドニー・コルピ著
Another great song off of an amazing record, you definitely gotta pick it up
素晴らしいレコードからまた素晴らしい曲ができました。ぜひ手に取ってください。
All guitars tuned a half-step down
すべてのギターは半音下げてチューニングされています
Obviously I??m not going to write every strummed chord, so you??ll have to figure the strumming
もちろん、私はすべてのコードをかき鳴らすつもりはありません。したがって、あなたはかき鳴らすコードを理解する必要があります。
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
*Note that Wes mostly strums the top strings, and just strums the lower strings on the downbeat
*ウェスは主に上弦をかき鳴らし、ダウンビートでは下弦をかき鳴らすだけであることに注意してください。
Guitar 2
ギター2
*Note that Paul comes in and plays each note once when Wes is singing ??drink, drink, drink)
*ウェスが歌っているときにポールが入ってきて各音を一度ずつ演奏することに注意してください??ドリンク、ドリンク、ドリンク)
Pre Chorus
プレコーラス
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
*両方のギターが一定の 8 分音符を演奏していることに注意してください。
Guitar 2
ギター2
*Note that every note is palm muted
*すべてのノートがパームミュートされることに注意してください
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
Guitar 2 (electric)
ギター 2 (エレキ)
*Note that in Verse 2, Paul plays the 1st time only, when Wes is Singing ??it??s gunna be alright!??
*ヴァース 2 では、ウェスが歌っているときにポールが最初だけ演奏していることに注意してください。
Pre Chorus
プレコーラス
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
*両方のギターが一定の 8 分音符を演奏していることに注意してください。
Guitar 2
ギター2
*Note that every note is palm muted
*すべてのノートがパームミュートされることに注意してください
Guitars 1 and 2 (acoustic and electric)
ギター 1 および 2 (アコースティックおよびエレクトリック)
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
Guitar 2 (electric)
ギター 2 (エレキ)
*Note that in Verse 3, Paul plays the 1st time only, when Wes is Singing ??it??s gunna be alright!??
*ヴァース 3 では、ウェスが歌っているときにポールが最初だけ演奏していることに注意してください。
Pre Chorus
プレコーラス
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
*両方のギターが一定の 8 分音符を演奏していることに注意してください。
Guitar 2
ギター2
*Note that every note is palm muted
*すべてのノートがパームミュートされることに注意してください
Guitars 1 and 2 (acoustic and electric)
ギター 1 および 2 (アコースティックおよびエレクトリック)
Then at the end it all ends on an E
そして最後はすべてEで終わります
Guitar 1 (acoustic)
ギター 1 (アコースティック)
Guitar 2 (electric)
ギター 2 (エレキ)
Wait, wait, wait, you never wanna
待って、待って、待って、あなたは決して望んでいません
Wait, wait, wait, slow down stop and
待って、待って、待って、速度を落として停止してください
Think, think, think, you never wanna
考えて、考えて、考えて、あなたは決してしたくない
Think, think, think, cause ev??ry
考えて、考えて、考えて、原因は??ry
Thing
もの
Could it be a
それはあり得るでしょうか
Dream, dream,
夢、夢、
Another bad dream?
また悪い夢？
So I
それで私は
Drink, drink, drink, drink, drink,
飲んで、飲んで、飲んで、飲んで、飲んで、
I??m putting down the
私は??を置いています
Drink, drink, cause I can??t feel a thing
飲んで、飲んで、何も感じられないから
Cause ev??ry time I say goodbye
だって、いつか別れを告げるたびに
I??ve seen that look a thousand times
私はその姿を何千回も見ました
There??s no more room left inside
中にはもうスペースがありません
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
(oh yeah)
(そうそう)
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
Fear, fear, fear,
恐怖、恐怖、恐怖、
Just don??t be
ただ、そうならないでください
Afraid, fraid, fraid,
怖い、怖い、怖い、
I want you to be
私はあなたにそうであってほしい
Waste, waste, waste
無駄、無駄、無駄
Waste away the
無駄をなくす
Days, days, flush it down the drain
何日も何日も排水溝に流す
Cause ev??ry time I say goodbye
だって、いつか別れを告げるたびに
I??ve seen that look a thousand times
私はその姿を何千回も見ました
There??s no more room left inside
中にはもうスペースがありません
Cause ev??ry time you say goodnight,
だって、あなたがおやすみを言うたびに、
I??d love to watch you close your eyes
あなたが目を閉じているのを見たいです
There??s no more pain left inside
中にはもう痛みは残っていない
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
(oh yeah)
(そうそう)
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
Hate, hate, hate,
嫌い、嫌い、嫌い、
You always gotta
常にそうしなければなりません
Hate, hate
嫌い、嫌い
Cause ev??ry time I say goodbye
だって、いつか別れを告げるたびに
I??ve seen that look a thousand times
私はその姿を何千回も見ました
There??s no more room left inside
中にはもうスペースがありません
And ev??ry time you say goodnight,
そして、あなたがおやすみを言うたびに、
I??d love to watch you close your eyes
あなたが目を閉じているのを見たいです
There??s no more pain left inside
中にはもう痛みは残っていない
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ
It??s gunna be alright
それは大丈夫だよ