Think Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Puddle Of Mudd
Kałuża Błota
Life On Display
Życie na wyświetlaczu
By Donny Korpi
autorstwa Donny’ego Korpiego
Another great song off of an amazing record, you definitely gotta pick it up
Kolejna świetna piosenka z niesamowitej płyty, zdecydowanie musisz ją sięgnąć
All guitars tuned a half-step down
Wszystkie gitary są nastrojone o pół tonu w dół
Obviously I??m not going to write every strummed chord, so you??ll have to figure the strumming
Oczywiście nie mam zamiaru pisać każdego granego akordu, więc musisz wymyślić brzdąkanie
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
*Note that Wes mostly strums the top strings, and just strums the lower strings on the downbeat
*Zauważ, że Wes gra głównie na górnych strunach, a w dolnym rytmie tylko na dolnych
Guitar 2
Gitara 2
*Note that Paul comes in and plays each note once when Wes is singing ??drink, drink, drink)
*Zauważ, że Paul wchodzi i gra każdą nutę raz, gdy Wes śpiewa „pij, pij, pij”)
Pre Chorus
Przed refrenem
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
* Należy pamiętać, że obie gitary grają stale ósemki
Guitar 2
Gitara 2
*Note that every note is palm muted
* Należy pamiętać, że każda nuta jest wyciszona dłonią
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
Guitar 2 (electric)
Gitara 2 (elektryczna)
*Note that in Verse 2, Paul plays the 1st time only, when Wes is Singing ??it??s gunna be alright!??
*Zauważ, że w wersecie 2 Paul gra tylko pierwszy raz, kiedy śpiewa Wes, wszystko będzie dobrze!
Pre Chorus
Przed refrenem
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
* Należy pamiętać, że obie gitary grają stale ósemki
Guitar 2
Gitara 2
*Note that every note is palm muted
* Należy pamiętać, że każda nuta jest wyciszona dłonią
Guitars 1 and 2 (acoustic and electric)
Gitary 1 i 2 (akustyczne i elektryczne)
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
Guitar 2 (electric)
Gitara 2 (elektryczna)
*Note that in Verse 3, Paul plays the 1st time only, when Wes is Singing ??it??s gunna be alright!??
*Zauważ, że w wersecie 3 Paul gra tylko pierwszy raz, kiedy śpiewa Wes, wszystko będzie dobrze!
Pre Chorus
Przed refrenem
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
*Note that both guitars are playing constant eighth notes
* Należy pamiętać, że obie gitary grają stale ósemki
Guitar 2
Gitara 2
*Note that every note is palm muted
* Należy pamiętać, że każda nuta jest wyciszona dłonią
Guitars 1 and 2 (acoustic and electric)
Gitary 1 i 2 (akustyczne i elektryczne)
Then at the end it all ends on an E
Potem wszystko kończy się na E
Guitar 1 (acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
Guitar 2 (electric)
Gitara 2 (elektryczna)
Wait, wait, wait, you never wanna
Czekaj, czekaj, czekaj, nigdy nie chcesz
Wait, wait, wait, slow down stop and
Czekaj, czekaj, czekaj, zwolnij, zatrzymaj się i
Think, think, think, you never wanna
Myśl, myśl, myśl, nigdy nie chcesz
Think, think, think, cause ev??ry
Myśl, myśl, myśl, bo wszystko
Thing
Rzecz
Could it be a
Czy to może być
Dream, dream,
Śnij, śnij,
Another bad dream?
Kolejny zły sen?
So I
Więc ja
Drink, drink, drink, drink, drink,
Pij, pij, pij, pij, pij,
I??m putting down the
Odkładam
Drink, drink, cause I can??t feel a thing
Pij, pij, bo nic nie czuję
Cause ev??ry time I say goodbye
Bo za każdym razem się żegnam
I??ve seen that look a thousand times
Widziałem to spojrzenie tysiące razy
There??s no more room left inside
W środku nie ma już miejsca
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
(oh yeah)
(o tak)
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
Fear, fear, fear,
Strach, strach, strach,
Just don??t be
Po prostu nie bądź
Afraid, fraid, fraid,
Boję się, boję się, boję się,
I want you to be
Chcę, żebyś był
Waste, waste, waste
Odpady, odpady, odpady
Waste away the
Zmarnuj
Days, days, flush it down the drain
Dni, dni, spłukuj to do kanalizacji
Cause ev??ry time I say goodbye
Bo za każdym razem się żegnam
I??ve seen that look a thousand times
Widziałem to spojrzenie tysiące razy
There??s no more room left inside
W środku nie ma już miejsca
Cause ev??ry time you say goodnight,
Bo za każdym razem, gdy mówisz dobranoc,
I??d love to watch you close your eyes
Chciałbym zobaczyć, jak zamykasz oczy
There??s no more pain left inside
Nie ma już więcej bólu w środku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
(oh yeah)
(o tak)
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
Hate, hate, hate,
Nienawiść, nienawiść, nienawiść,
You always gotta
Zawsze musisz
Hate, hate
Nienawiść, nienawiść
Cause ev??ry time I say goodbye
Bo za każdym razem się żegnam
I??ve seen that look a thousand times
Widziałem to spojrzenie tysiące razy
There??s no more room left inside
W środku nie ma już miejsca
And ev??ry time you say goodnight,
I za każdym razem, gdy mówisz dobranoc,
I??d love to watch you close your eyes
Chciałbym zobaczyć, jak zamykasz oczy
There??s no more pain left inside
Nie ma już więcej bólu w środku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku
It??s gunna be alright
Wszystko będzie w porządku