She 歌詞 日本語訳

Intro: high-F5/C5/G5
イントロ：ハイF5/C5/G5
Riff:
リフ:
So we trade our lives in for that fragile piece of mind that tells us everything is going to be ok.
だから私たちは自分の命を、すべては大丈夫だという壊れやすい心の一部と引き換えにします。
We work our lives away and keep our savings saved and wait inside for a rainy day.
私たちは命をかけて働き、貯金を貯めて家の中で雨の日を待ちます。
But all that time the sun was shining. All those days are lost and we convince our selves that we
しかし、その間ずっと太陽は輝いていました。それらの日々はすべて失われ、私たちは自分自身にこう確信しています。
need a purpose, and when it's not to clear the why all of us are here we follow the path thats
目的が必要で、それがなぜ私たち全員がここにいるのかを明確にしないときは、私たちはその道をたどります
made for us, And we'll sit around and wonder what has happened to our lives when we realize
私たちのために作られた、そして私たちは周りに座って、気づいたときには自分たちの人生に何が起こったのかを考えるでしょう
that our purpose has no purpose, that the lives we could have had were not the one we had when
私たちの目的には目的がないこと、私たちが持つことができたはずの人生は、当時のものではないということ
we let our lives be lived for us.
私たちは自分たちの人生を自分たちのために生きさせます。
Reapeat riff
リフを繰り返す
I once knew a girl who wanted all the world but she settled for the simple life instead and after
私はかつて、すべての世界を望んでいた女の子を知っていましたが、彼女は代わりにシンプルな生活に落ち着きました。
years of nine to five that yearning feeling died and she joined the ranks of the living dead.
9歳から5歳の間に、その憧れの気持ちは消え、彼女は生ける死者の仲間入りをしました。
And all that time the sun was shining and all her days were lost, she'd convince that she'd need
そして太陽が輝いていた間ずっと、彼女の日々はすべて失われていた、彼女はそうする必要があると確信しただろう
a purpose, and when it wasn't clear, the reason she was here she followed just like the lot of us.
彼女がここにいる理由が明確ではなかったが、私たちの多くと同じように彼女も従った。
She sat around and wondered what had happened to her life, everything seemed to be in such a
彼女は周りに座って、自分の人生に何が起こったのか疑問に思いました、すべてがそのような状況にあるように見えました
rush, the dreams she could have had were not the ones she had and she realised it was not
急いで、彼女が持つことができた夢は彼女が持っていた夢ではなかった、そして彼女はそうではないことに気づいた
enough.
十分です。
Reapeat riff over " I don't want you to"
「I don't want you to」のリフを繰り返す
Riff two:
リフ 2:
Then play above riff a few times then the following chords to finish-
次に、上のリフを数回演奏してから、次のコードを演奏して終了します。
comments corrections please feel free to e-mail me.
コメントの修正はお気軽にメールしてください。