Find Another Fool Liedtext Deutsche Übersetzung
Quarterflash – Finde einen anderen Narren
by Quarterflash
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro < no chords > 0:12
Intro < keine Akkorde > 0:12
I should have learned this lesson long ago,
Ich hätte diese Lektion schon vor langer Zeit lernen sollen,
That friends and lovers always come and go,
Dass Freunde und Liebhaber immer kommen und gehen,
And now you claim, that everything's "O.K.",
Und jetzt behaupten Sie, dass alles in Ordnung sei,
But I've got just one thing to say... 0:35
Aber ich habe nur eines zu sagen ... 0:35
Why don't you find another, (find another)
Warum findest du nicht einen anderen, (finde einen anderen)
Find another fool to love you,
Finde einen anderen Narren, der dich liebt,
Find another, (find another)
Finde einen anderen, (finde einen anderen)
Find another fool to love you,
Finde einen anderen Narren, der dich liebt,
Find another...find another...find another fool... to love you,
Finde einen anderen ... finde einen anderen ... finde einen anderen Narren ... der dich liebt,
To love you...find another..... 1:07
Dich zu lieben... einen anderen zu finden... 1:07
I don't believe that I deserve this ride.
Ich glaube nicht, dass ich diese Fahrt verdiene.
You took me for my very heart and pride.
Du hast mich für mein Herz und meinen Stolz gehalten.
You let me down...and now your hand is out.
Du hast mich im Stich gelassen ... und jetzt ist deine Hand draußen.
Well, here's some...spare change...you can count... 1:30
Nun, hier ist etwas... Kleingeld... Sie können abzählen... 1:30
Chorus, repeated 2:02
Refrain, wiederholt 2:02
Instrumental < same chords as verse 2 > 2:27
Instrumental < gleiche Akkorde wie Vers 2 > 2:27
You pulled this once...you pulled it twice,
Du hast das einmal gezogen ... du hast es zweimal gezogen,
It's time you listened to my advice....oh, baby. 2:40
Es ist Zeit, dass du auf meinen Rat hörst ... oh, Baby. 2:40
I'd never take advantage of our love.
Ich würde unsere Liebe niemals ausnutzen.
I can't imagine what you're thinkin' of.
Ich kann mir nicht vorstellen, woran du denkst.
You're over due...you think this storm is through,
Du bist überfällig ... du denkst, dieser Sturm ist vorbei,
Well, baby, I've got news for you. 3:04
Nun, Baby, ich habe Neuigkeiten für dich. 3:04
Why don't you find another, (find another)
Warum findest du nicht einen anderen, (finde einen anderen)
Find another fool to love you,
Finde einen anderen Narren, der dich liebt,
Find another, (find another)
Finde einen anderen, (finde einen anderen)
Find another fool to love you,
Finde einen anderen Narren, der dich liebt,
Find another, (find another)
Finde einen anderen, (finde einen anderen)
Find another fool to love you,
Finde einen anderen Narren, der dich liebt,
Find another...find another...find another fool... to love you,
Finde einen anderen ... finde einen anderen ... finde einen anderen Narren ... der dich liebt,
To love you...find another..... 3:41
Dich zu lieben... einen anderen zu finden... 3:41
Outro:
Outro:
Instrumental Bm G < alternate, then end on: G-G A-A Bm) 4:34
Instrumental Bm G < abwechselnd, dann enden mit: G-G A-A Bm) 4:34
^ 4:31
^ 4:31
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.