Father to Son Versuri Traducere în Română

Words and music by Brian May
Cuvinte și muzică de Brian May
A word in your ear
Un cuvânt la ureche
From father to son
Din tată în fiu
Hear the word that I say
Ascultă cuvântul pe care îl spun
I fought with you
Am luptat cu tine
Fought on your side
A luptat de partea ta
Long before you were born
Cu mult înainte să te naști
Joyful the sound
Sunetul vesel
The word goes around
Cuvântul circulă
From father to son to son
De la tată la fiu la fiu
And the voice is so clear
Și vocea este atât de clară
Time after time it keeps
Din când în când se păstrează
Calling you calling you on
Te sun pe tine
Don't destroy what you see
Nu distruge ceea ce vezi
Your country to be
Țara ta să fie
Just keep building on the ground
Continuați să construiți pe pământ
That's been won
Asta a fost câștigat
Kings will be crowned
Regii vor fi încoronați
The word goes around
Cuvântul circulă
From father to son to son
De la tată la fiu la fiu
Won't you hear us sing
Nu ne auzi cântând
Our family song?
Cântecul familiei noastre?
bbbbbba
bbbbbba
Now we hand it on
Acum o predăm
But I've heard it all before
Dar le-am mai auzit pe toate
Take this letter that I give you
Ia această scrisoare pe care ți-o dau eu
Take it sonny hold it high
Ia-o fiule, ține-o sus
You won't understand a word that's in it
Nu vei înțelege niciun cuvânt din el
But you'll write it all again before you die
Dar vei scrie totul din nou înainte de a muri
A word in your ear
Un cuvânt la ureche
From father to son
Din tată în fiu
Funny you don't hear
Amuzant că nu auzi
A single word that I say
Un singur cuvânt pe care îl spun
But my letter to you
Dar scrisoarea mea către tine
Will stay by your side
Va sta langa tine
Thru' the years
De-a lungul anilor
Till the loneliness is gone
Până când singurătatea dispare
Sing if you will
Cântă dacă vrei
But the air you breathe
Dar aerul pe care îl respiri
I live to give you
Trăiesc pentru a-ți oferi
Father to son father to
Tată la fiu tată la
Father to father to son
Tată la tată în fiu
Joyful the sound
Sunetul vesel
Word goes around
Vorba curge
Father to son to son
Tată la fiu la fiu
Kings will be crowned
Regii vor fi încoronați
Word goes around
Vorba curge
Father to son to son
Tată la fiu la fiu
Joyful the sound
Sunetul vesel
Word goes around
Vorba curge
Father to son to son
Tată la fiu la fiu
Kings will be crowned
Regii vor fi încoronați
Word goes around
Vorba curge
Father to son to son
Tată la fiu la fiu