I Was Born to Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

I Was Born To Love You as played by Queen from the album 'Made In Heaven'
"لقد ولدت لأحبك" كما لعبت دور كوين من ألبوم "Made In Heaven"
E-mail: karljonathan@hotmail.com
البريد الإلكتروني: karljonathan@hotmail.com
Date: July 6, 2010
التاريخ: 6 يوليو 2010
INTRO:
مقدمة:
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
With every single beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
Yes, I was born to take care of you
نعم، لقد ولدت لأعتني بك
Every single day...
كل يوم...
CHORUS:
الجوقة:
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
With every single beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
Yes, I was born to take care of you
نعم، لقد ولدت لأعتني بك
Every single day of my life
كل يوم من حياتي
VERSE:
الآية:
You are the one for me
أنت واحد بالنسبة لي
I am the man for you
أنا الرجل المناسب لك
You were made for me
لقد خلقت من أجلي
You're my ecstasy
أنت نشوتي
If I was given every opportunity
لو أتيحت لي كل الفرص
I'd kill for your love
سأقتل من أجل حبك
So take a chance with me
لذا اغتنم الفرصة معي
Let me romance with you
اسمحوا لي أن الرومانسية معك
I'm caught in a dream
أنا عالق في حلم
And my dream's come true
وحلمي يتحقق
It's so hard to believe
من الصعب تصديق ذلك
This is happening to me
هذا يحدث لي
An amazing feeling
شعور مذهل
Comin' through
قادم من خلال
CHORUS:
الجوقة:
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
With every single beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
Yes, I was born to take care of you
نعم، لقد ولدت لأعتني بك
Every single day of my life
كل يوم من حياتي
BRIDGE:
الجسر:
I wanna love you
أريد أن أحبك
I love every little thing about you
أنا أحب كل شيء صغير عنك
I wanna love you, love you, love you
أريد أن أحبك، أحبك، أحبك
Born - to love you
ولدت - لأحبك
Born - to love you
ولدت - لأحبك
Yes I was born to love you
نعم لقد ولدت لأحبك
Born - to love you
ولدت - لأحبك
Born - to love you
ولدت - لأحبك
Every single day - of my life
كل يوم - من حياتي
SOLO:
منفردا:
An amazing feeling
شعور مذهل
Comin' through
قادم من خلال
CHORUS:
الجوقة:
I was born to love you
لقد ولدت لأحبك
With every single beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
Yes, I was born to take care of you
نعم، لقد ولدت لأعتني بك
Every single day of my life
كل يوم من حياتي
Yes I was born to love you
نعم لقد ولدت لأحبك
Every single day of my life
كل يوم من حياتي