I Was Born to Love You Paroles Traduction Française

I Was Born To Love You as played by Queen from the album 'Made In Heaven'
I Was Born To Love You interprété par Queen de l'album 'Made In Heaven'
E-mail: karljonathan@hotmail.com
Courriel : karljonathan@hotmail.com
Date: July 6, 2010
Date : 6 juillet 2010
INTRO:
INTRO :
I was born to love you
Je suis né pour t'aimer
With every single beat of my heart
Avec chaque battement de mon cœur
Yes, I was born to take care of you
Oui, je suis né pour prendre soin de toi
Every single day...
Chaque jour...
CHORUS:
CHŒUR :
I was born to love you
Je suis né pour t'aimer
With every single beat of my heart
Avec chaque battement de mon cœur
Yes, I was born to take care of you
Oui, je suis né pour prendre soin de toi
Every single day of my life
Chaque jour de ma vie
VERSE:
VERSET :
You are the one for me
Tu es celui pour moi
I am the man for you
Je suis l'homme qu'il te faut
You were made for me
Tu es fait pour moi
You're my ecstasy
Tu es mon extase
If I was given every opportunity
Si j'avais toutes les chances
I'd kill for your love
Je tuerais pour ton amour
So take a chance with me
Alors tente ta chance avec moi
Let me romance with you
Laisse-moi romancer avec toi
I'm caught in a dream
je suis pris dans un rêve
And my dream's come true
Et mon rêve est devenu réalité
It's so hard to believe
C'est si difficile à croire
This is happening to me
Cela m'arrive
An amazing feeling
Une sensation incroyable
Comin' through
J'arrive
CHORUS:
CHŒUR :
I was born to love you
Je suis né pour t'aimer
With every single beat of my heart
Avec chaque battement de mon cœur
Yes, I was born to take care of you
Oui, je suis né pour prendre soin de toi
Every single day of my life
Chaque jour de ma vie
BRIDGE:
PONT :
I wanna love you
je veux t'aimer
I love every little thing about you
J'aime chaque petite chose chez toi
I wanna love you, love you, love you
Je veux t'aimer, t'aimer, t'aimer
Born - to love you
Né - pour t'aimer
Born - to love you
Né - pour t'aimer
Yes I was born to love you
Oui, je suis né pour t'aimer
Born - to love you
Né - pour t'aimer
Born - to love you
Né - pour t'aimer
Every single day - of my life
Chaque jour - de ma vie
SOLO:
SOLO :
An amazing feeling
Une sensation incroyable
Comin' through
J'arrive
CHORUS:
CHŒUR :
I was born to love you
Je suis né pour t'aimer
With every single beat of my heart
Avec chaque battement de mon cœur
Yes, I was born to take care of you
Oui, je suis né pour prendre soin de toi
Every single day of my life
Chaque jour de ma vie
Yes I was born to love you
Oui, je suis né pour t'aimer
Every single day of my life
Chaque jour de ma vie