Tie Your Mother Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
LEAD GUITAR A (hammer on & off C ) G D C G
جيتار الرصاص A (تشغيل وإيقاف المطرقة C) G D C G
ADD DRUMS & "OOOOH" A (hammer on & off C ) G D C G x2
إضافة الطبول و"OOOOH" A (تشغيل وإيقاف المطرقة C) G D C G x2
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
GET YOUR PARTY GOWN, GET YOUR PIGTAIL DOWN
احصل على ثوب الحفلة الخاص بك، واحصل على ذيل الخنزير الخاص بك
GET YOUR HEART BEATING BABY
احصل على قلبك النابض للطفل
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
GOT MY TIMIN' RIGHT, GOT MY ACT ALL TIGHT
لقد حصلت على وقتي الصحيح، وقمت بعملي بدقة
IT'S GOTTA BE TONIGHT MY LITTLE SCHOOLBABE
يجب أن تكون هذه الليلة يا طفلتي الصغيرة
YOUR MOMMA SAYS YOU DON'T, AND YOUR DADDY SAYS YOU WON'T
والدتك تقول أنك لا تفعل ذلك، ووالدك يقول أنك لن تفعل ذلك
AND I'M BOILING UP INSIDE
وأنا أغلي في الداخل
AIN'T NO WAY I'M GONNA LOSE THIS TIME ^Chord run^
لن أخسر هذه المرة بأي حال من الأحوال ^ تشغيل الوتر ^
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
LOCK YOUR DADDY OUT OF DOORS, I DON'T NEED HIM NOSIN' AROUND
أغلق والدك خارج الأبواب، لا أحتاج إلى أن يتواجد حوله
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
G D C G A (hammer on & off C ) G-D-C-G
G D C G A (تشغيل وإيقاف المطرقة C) G-D-C-G
GIVE ME ALL YOUR LOVE TONIGHT
أعطني كل حبك الليلة
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
YOU'RE SUCH A DIRTY LOUSE, GO GET OUT OF MY HOUSE
أنت قملة قذرة، اذهب واخرج من منزلي
THAT'S ALL I EVER GET FROM YOUR,
هذا كل ما أحصل عليه منك،
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
FAMILY TIES, INFACT I DON'T THINK I EVER HEARD
الروابط العائلية، في الواقع، لا أعتقد أنني سمعت بها من قبل
A SINGLE LITTLE CIVIL WORD FROM THOSE GUYS
كلمة مدنية صغيرة من هؤلاء الرجال
BUT YOU KNOW I DON'T GIVE A LIGHT, I'VE GOT A SWEATHEART HAND
لكنك تعلم أنني لا أعطي الضوء، لدي يد من النوع الثقيل
TO PUT A STOP TO ALL THAT, GROUSIN' AN' SNIPIN' ^Chord run^
لوضع حد لكل ذلك، GROUSIN' AN' SNIPIN' ^ تشغيل الوتر ^
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
A (hammer on & off C )
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج)
TAKE YOUR LITTLE BROTHER SWIMIN' WITH A BRICK (THAT'S ALL RIGHT)
خذ أخيك الصغير يسبح بالطوب (لا بأس بذلك)
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
G D C G A (hammer on & off C ) G-D-C-G
G D C G A (تشغيل وإيقاف المطرقة C) G-D-C-G
OR YOU AIN'T NO FRIEND OF MINE
أو أنك لست صديقًا لي
LEAD BREAK
استراحة الرصاص
A (hammer on & off C ) G-D-C-G x2 E G A (hammer on & off C ) G-D-C-G x2
A (تشغيل وإيقاف المطرقة C ) G-D-C-G x2 E G A (تشغيل وإيقاف المطرقة C ) G-D-C-G x2
YOUR MOMMA AND YOUR DADDY GONNA PLAGUE ME TILL I DIE
أمك وأبوك سوف يعذبونني حتى أموت
WHY CAN'T THEY UNDERSTAND I'M JUST A PEACE LOVIN' GUY ^Chord run^
لماذا لا يفهمون أنني مجرد رجل محب للسلام ^تشغيل على الوتر^
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
A (SYNCOPATED)
أ (متزامن)
LOCK YOUR GREAT BIG BIG BIG BIG BIG DADDY OUT OF DOORS
أغلق بابك الكبير الكبير الكبير الكبير خارج الأبواب
TIE YOUR MOTHER DOWN, TIE YOUR MOTHER DOWN
اربط أمك، اربط أمك
G D C G A (hammer on & off C )G D C G A
G D C G A (تشغيل وإيقاف المطرقة C) G D C G A
GIVE ME ALL YOUR LOVE TONIGHT ALL YOUR LOVE TONIGHT
أعطني كل حبك الليلة، كل حبك الليلة
A (hammer on & off C ) G-D-C-G
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج) G-D-C-G
GIVE ME EVERY INCH OF YOUR LOVE
أعطني كل شبر من حبك
A (hammer on & off C )G D C G A
A (تشغيل وإيقاف المطرقة C)G D C G A
ALL YOUR LOVE TONIGHT
كل حبك الليلة
A (hammer on & off C ) G-D-C-G A
أ (تشغيل وإيقاف المطرقة ج) G-D-C-G أ
GOTTA GET MY TIMING RIGHT ALL YOUR LOVE................TONIGHT
يجب أن أحصل على التوقيت الصحيح، كل حبك ................ الليلة