Too Much Love Will Kill You كلمات أغنية ترجمة عربية

Ok, I just made some corrections to the version that was here already and added the last chorus. enjoy
حسنًا، لقد أجريت للتو بعض التصحيحات على الإصدار الموجود هنا بالفعل وأضفت الجوقة الأخيرة. استمتع
Too Much Love Will Kill You - Queen
الكثير من الحب سيقتلك - الملكة
Intro: G ? C ? G -- C
مقدمة : جي ؟ ج ؟ ز -- ج
Im just the pieces of the man I used to be
أنا مجرد أجزاء من الرجل الذي اعتدت أن أكونه
Too many bitter tears are raining down on me
الكثير من الدموع المريرة تنهمر علي
Im far away from home
أنا بعيد عن المنزل
And Ive been facing this alone
ولقد كنت أواجه هذا وحدي
For much too long
لفترة طويلة جدا
I feel like no-one ever told the truth to me
أشعر أن أحداً لم يخبرني بالحقيقة على الإطلاق
About growing up and what a struggle it would be
حول النمو وما هو النضال الذي سيكون عليه
In my tangled state of mind
في حالتي الذهنية المتشابكة
Ive been looking back to find
لقد كنت أنظر إلى الوراء لأجد
Where I went wrong
حيث أخطأت
Too much love will kill you
الكثير من الحب سيقتلك
If you cant make up your mind
إذا كنت غير قادر على اتخاذ قرارك
Torn between the lover
ممزقة بين الحبيب
And the love you leave behind
والحب الذي تتركه خلفك
Youre headed for disaster
أنت تتجه نحو الكارثة
cos you never read the signs
لأنك لم تقرأ اللافتات أبداً
Too much love will kill you
الكثير من الحب سيقتلك
Every time
في كل مرة
Brian May Guitar Solo
بريان ماي غيتار منفرد
Too much love will kill you
الكثير من الحب سيقتلك
It will make you life a lie
سيجعل حياتك كذبة
Yes too much love will kill you
نعم الكثير من الحب سيقتلك
And you won't understand why
ولن تفهم السبب
You sell your life, you sell your soul
تبيع حياتك، تبيع روحك
And here it comes again
وهنا يأتي مرة أخرى
Too much love will kill you
الكثير من الحب سوف يقتلك
In the end
في النهاية
In the end
في النهاية