In the Fade 歌詞 日本語訳

|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-------9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-----9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
Intro: E C# A F#
イントロ: E C# A F#
Cracks in the ceiling crooked pictures in the hall
天井の亀裂、ホールの曲がった写真
Counting and breathing I'm leaving here tomorrow
数えて息をしながら、明日ここを出発します
They don't know I'd never do you any good
彼らは私があなたに何の役にも立たないことを知らない
Laughing is easy I would if I could
笑うのは簡単だ できるなら笑いたい
Chorus 1:
コーラス1:
Ain't gonna worry
心配しないよ
Just live till you die, wanna drown
死ぬまで生きて、溺れたい
With nowhere to fall into the arms of someone
誰かの腕の中に落ち込む場所もない
There's nothing to save I know
救えるものは何もない、分かっている
You live till you die
あなたは死ぬまで生きます
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die
死ぬまで生きろ
Verse 2:
2節:
Loosing a feeling, that I couldn't give away
譲れなかった想いを失って
Counting and breathing, disappearing in the fade
数えて息をして フェードに消えていく
They don't know, I'd never do you any good
彼らは知らない、私はあなたに何の役にも立ちません
Stopping and staying, I would if I could
立ち止まって留まりたい、できることならそうしたい
Chorus 2:
コーラス2:
But I ain't gonna worry
でも心配しないよ
Just live till you die, wanna drown
死ぬまで生きて、溺れたい
With nowhere to fall into the arms of someone
誰かの腕の中に落ち込む場所もない
There's nothing to save I know
救えるものは何もない、分かっている
You live till you die
あなたは死ぬまで生きます
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die
死ぬまで生きろ
Bridge:
ブリッジ:
Chorus 3:
コーラス3:
But I ain't gonna worry
でも心配しないよ
Just live till you die, wanna drown
死ぬまで生きて、溺れたい
With nowhere to fall into the arms of someone
誰かの腕の中に落ち込む場所もない
There's nothing to save I know
救えるものは何もない、分かっている
You live till you die
あなたは死ぬまで生きます
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die, (I know)
死ぬまで生きろ(わかってるよ)
Live till you die
死ぬまで生きろ
(till fade)
(色褪せるまで)