In the Fade Текст Песни Перевод на Русский

Королевы каменного века - в угасании

by Queens of the Stone Age

Queens of the Stone Age - In the Fade: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

In the Fade - Queens of the Stone Age
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Queens of the Stone Age — In the Fade

|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-------9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-------9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
Intro: E C# A F#
Вступление: E C# A F#
Cracks in the ceiling crooked pictures in the hall
Трещины на потолке кривые фотографии в зале
Counting and breathing I'm leaving here tomorrow
Считаю и дышу, завтра я ухожу отсюда.
They don't know I'd never do you any good
Они не знают, что я никогда не принесу тебе пользы
Laughing is easy I would if I could
Смеяться легко, я бы сделал это, если бы мог
Chorus 1:
Припев 1:
Ain't gonna worry
Не буду волноваться
Just live till you die, wanna drown
Просто живи, пока не умрешь, хочу утонуть
With nowhere to fall into the arms of someone
Некуда упасть в чьи-то объятия
There's nothing to save I know
Мне нечего сохранять, я знаю
You live till you die
Ты живешь, пока не умрешь
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die
Живи, пока не умрешь
Verse 2:
Стих 2:
Loosing a feeling, that I couldn't give away
Теряя чувство, которое я не мог отдать
Counting and breathing, disappearing in the fade
Считая и дыша, исчезая в угасании
They don't know, I'd never do you any good
Они не знают, я бы никогда не сделал тебе ничего хорошего
Stopping and staying, I would if I could
Остановиться и остаться, я бы сделал это, если бы мог.
Chorus 2:
Припев 2:
But I ain't gonna worry
Но я не буду волноваться
Just live till you die, wanna drown
Просто живи, пока не умрешь, хочу утонуть
With nowhere to fall into the arms of someone
Некуда упасть в чьи-то объятия
There's nothing to save I know
Мне нечего сохранять, я знаю
You live till you die
Ты живешь, пока не умрешь
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die
Живи, пока не умрешь
Bridge:
Мост:
Chorus 3:
Припев 3:
But I ain't gonna worry
Но я не буду волноваться
Just live till you die, wanna drown
Просто живи, пока не умрешь, хочу утонуть
With nowhere to fall into the arms of someone
Некуда упасть в чьи-то объятия
There's nothing to save I know
Мне нечего сохранять, я знаю
You live till you die
Ты живешь, пока не умрешь
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die, (I know)
Живи, пока не умрешь (я знаю)
Live till you die
Живи, пока не умрешь
(till fade)
(пока не исчезнет)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.