In the Fade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Królowe epoki kamienia – w zaniku
Queens of the Stone Age - In the Fade tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-------9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
|-----4-2-4-2~-4-(4)(4)(4)-------9-7-9-7---9-(9)-(9)-(9-)-|
Intro: E C# A F#
Wprowadzenie: E C# A F#
Cracks in the ceiling crooked pictures in the hall
Pęknięcia w suficie krzywe obrazy w przedpokoju
Counting and breathing I'm leaving here tomorrow
Liczę i oddycham. Jutro stąd wychodzę
They don't know I'd never do you any good
Nie wiedzą, że nigdy nie zrobiłbym ci nic dobrego
Laughing is easy I would if I could
Śmiech jest łatwy, zrobiłbym to, gdybym mógł
Chorus 1:
Refren 1:
Ain't gonna worry
Nie będę się martwić
Just live till you die, wanna drown
Po prostu żyj aż do śmierci, chcę utonąć
With nowhere to fall into the arms of someone
Nie mając gdzie wpaść w czyjeś ramiona
There's nothing to save I know
Wiem, że nie ma nic do uratowania
You live till you die
Żyjesz aż do śmierci
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die
Żyj aż do śmierci
Verse 2:
Werset 2:
Loosing a feeling, that I couldn't give away
Tracę uczucie, którego nie mogłam oddać
Counting and breathing, disappearing in the fade
Liczenie i oddychanie, znikające w zanikaniu
They don't know, I'd never do you any good
Oni nie wiedzą, nigdy nie zrobiłbym ci nic dobrego
Stopping and staying, I would if I could
Zatrzymałbym się i został, gdybym mógł
Chorus 2:
Refren 2:
But I ain't gonna worry
Ale nie będę się martwić
Just live till you die, wanna drown
Po prostu żyj aż do śmierci, chcę utonąć
With nowhere to fall into the arms of someone
Nie mając gdzie wpaść w czyjeś ramiona
There's nothing to save I know
Wiem, że nie ma nic do uratowania
You live till you die
Żyjesz aż do śmierci
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die
Żyj aż do śmierci
Bridge:
Most:
Chorus 3:
Refren 3:
But I ain't gonna worry
Ale nie będę się martwić
Just live till you die, wanna drown
Po prostu żyj aż do śmierci, chcę utonąć
With nowhere to fall into the arms of someone
Nie mając gdzie wpaść w czyjeś ramiona
There's nothing to save I know
Wiem, że nie ma nic do uratowania
You live till you die
Żyjesz aż do śmierci
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die, (I know)
Żyj aż do śmierci (wiem)
Live till you die
Żyj aż do śmierci
(till fade)
(aż zniknie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
