Misfit Love Versuri Traducere în Română

Reginele epocii de piatră - Misfit Love

by Queens of the Stone Age

Queens of the Stone Age - Misfit Love versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Misfit Love - Queens of the Stone Age
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Queens of the Stone Age — Misfit Love

Intro:
Introducere:
Verso #1:
Versul #1:
Wanna see my past in flames
Vreau să-mi văd trecutul în flăcări
Don't waste a drop Baby, I ain't fussed
Nu pierde o picătură Iubito, nu sunt agitat
Where I was born No escape
Unde m-am născut Nicio scăpare
There, There ain't even no good/bad drugs
Acolo, nu există nici măcar droguri bune/rele
In the city is it true?
In oras este adevarat?
If you don't, you act like you do
Dacă nu, te comporți așa cum faci
Feast of fools. I can't wait
Sărbătoarea proștilor. Abia aștept
Give em a taste of my Misfit Love
Dă-le un gust din dragostea mea Misfit
Complicate
Complicați
Encarcerate
Încarcerați
Feel my heart wake up
Simte-mi inima trezindu-se
Refro:
Refro:
Ain't born to lose baby
Nu este născut pentru a pierde copilul
I'm born to win
Sunt născut pentru a câștiga
I'm so goddamn sick baby, it's a Sin
Sunt atât de bolnav, copile, este un păcat
It's a Sin
Este un păcat
Transforming is becoming
Transformarea înseamnă devenirea
Transforming is becoming down me
Transformarea înseamnă a deveni jos pentru mine
Verso #2:
Versul #2:
Do me first. Do your worst
Fă-mă mai întâi. Fă tot ce e mai rău
Gimmie what I want some of
Dă-mi ce vreau eu
One track mind, no time to waste
O singură pistă, fără timp de pierdut
Sidewalks, feel me strut so good?
Trotuare, mă simt atât de bine?
Gutter, Don't forget this face
Gutter, nu uita fața asta
Let em taste my Misfit Love
Lasă-i să guste dragostea mea Misfit
I'll show you all my Dirty Tricks
Îți voi arăta toate trucurile mele murdare
Then show em again
Apoi arată-le din nou
I'm so proud of em
Sunt atât de mândru de ei
It's cruel to be constantly
Este crud să fii în mod constant
Feel my heart play dumb
Simte că inima îmi face prostul
Refro:
Refro:
Ain't born to lose baby
Nu este născut pentru a pierde copilul
I'm born to win
Sunt născut pentru a câștiga
I'm so goddamn sick baby, it's a Sin
Sunt atât de bolnav, copile, este un păcat
It's a Sin
Este un păcat
Refro #2:
Refro #2:
Just a dead man walking through the dead of night
Doar un mort care trece prin mijlocul nopții
And if you're going anywhere tonight
Și dacă mergi undeva în seara asta
Just a dead end walking through the dead of night
Doar o fundătură care trece prin mijlocul nopții
And if you're going, can I get a ride?
Și dacă mergi, pot să iau o mașină?
Just a dead man walking through the dead of night
Doar un mort care trece prin mijlocul nopții
It's impossible to wait until the light
Este imposibil să aștepți până la lumină
Final:
Finala:
'Cause I'm already gone
Pentru că deja am plecat
If you bet on me, you've won
Dacă pariezi pe mine, ai câștigat
'Cause I'm already gone
Pentru că deja am plecat
If you bet on me, you've won
Dacă pariezi pe mine, ai câștigat
'Cause I'm already gone
Pentru că deja am plecat
If you bet on me, you've won
Dacă pariezi pe mine, ai câștigat
'Cause I'm already gone
Pentru că deja am plecat
If you bet on me, you've won
Dacă pariezi pe mine, ai câștigat

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.