River in the Road Paroles Traduction Française

Reines de l'âge de pierre - Rivière sur la route

by Queens of the Stone Age

Queens of the Stone Age - River in the Road paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

River in the Road - Queens of the Stone Age
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Queens of the Stone Age — River in the Road

Hey guys, the only tricky part is the ending, but listen to the song and you'll get it,
Hé les gars, la seule partie délicate est la fin, mais écoutez la chanson et vous comprendrez,
fun :)
amusant :)
Fast approaching monsters,
Des monstres qui approchent à grands pas,
Marching in a row,
Marchant d'affilée,
Grab what slips your mind,
Saisissez ce qui vous échappe,
And what your memory won't hold.
Et ce que ta mémoire ne retiendra pas.
Run, darling run
Cours, chérie, cours
I'll stall them if I can
Je vais les bloquer si je peux
You'll escape and I'll be left rotting on the vine.
Vous vous échapperez et je pourrai pourrir sur la vigne.
Run, darling run
Cours, chérie, cours
I'll stall them if I can
Je vais les bloquer si je peux
You'll escape and I'll be left rotting on the vine.
Vous vous échapperez et je pourrai pourrir sur la vigne.
Avert the childrens eyes,
Détournez les yeux des enfants,
Forget left untold,
Oubliez ce qui n'est pas dit,
Don't look back to see,
Ne regarde pas en arrière pour voir,
The blood,
Le sang,
River in the road.
Rivière sur la route.
Get sweet revenge with my blood,
Obtenez une douce vengeance avec mon sang,
River in the road
Rivière sur la route

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.