Every Day Is Yours to Win Paroles Traduction Française

R.E.M. - Chaque jour est à vous de gagner

by R.E.M.

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Every Day Is Yours to Win

you can also play this wonderful song with picking....
vous pouvez également jouer cette merveilleuse chanson avec du picking....
intro:
introduction :
with the walk and the talk
avec la marche et la conversation
and the tick tock clock
et l'horloge tic tac
with the rock and the roll
avec le rock and the roll
and the bridge and the toll
et le pont et le péage
with the brillance and the light
avec la brillance et la lumière
and the stink and the fight.
et la puanteur et la bagarre.
and the road ahead of you
et la route devant toi
i cannot tell a lie,
je ne peux pas mentir,
its not all cherry pie
ce n'est pas que de la tarte aux cerises
but its all there waiting for you, yeah you
mais tout est là pour t'attendre, ouais toi
hey yeah, hey yeah,
hé ouais, hé ouais,
hey yeah, i know.
hé ouais, je sais.
with the warp and the wooze
avec la chaîne et le wooze
and the subterfuge
et le subterfuge
does it all look bitter and blue?
est-ce que tout a l'air amer et bleu ?
well im nothing but confused
eh bien, je ne suis que confus
with nothing left to lose
avec plus rien à perdre
and if you buy that, ive got a bridge, for you
et si tu achètes ça, j'ai un pont pour toi
hey yeah,(hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
hé ouais, (hé ouais), hé ouais, (hé ouais)
hey yeah, i know.
hé ouais, je sais.
hey yeah, (hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
hé ouais, (hé ouais), hé ouais, (hé ouais)
hey yeah, i know.
hé ouais, je sais.
ahh aahaa aaha
ahh aahaa aaha
ahh aahaa
ahh aahaa
ahh aahaa aaha
ahh aahaa aaha
ahh aahaa
ahh aahaa
every day is new again
chaque jour est nouveau
every day is yours to win
chaque jour est à toi de gagner
and thats how heroes are made
et c'est comme ça que les héros sont créés
i wanted to win
je voulais gagner
so i said it again;
alors je l'ai répété;
thats how heroes are made
c'est comme ça que l'on fait les héros
hey yeah,(hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
hé ouais, (hé ouais), hé ouais, (hé ouais)
hey yeah, i know.
hé ouais, je sais.
hey yeah, (hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
hé ouais, (hé ouais), hé ouais, (hé ouais)
hey yeah, i know.
hé ouais, je sais.
outro:
sortie :
Georgybird , March 2011, enjoy it!!!
Georgybird, mars 2011, profitez-en !!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.