Every Day Is Yours to Win 歌詞 日本語訳

you can also play this wonderful song with picking....
この素晴らしい曲をピッキングで演奏することもできます。
intro:
イントロ:
with the walk and the talk
散歩とおしゃべりで
and the tick tock clock
そしてチクタク時計
with the rock and the roll
ロック＆ザ・ロールで
and the bridge and the toll
そして橋と料金所
with the brillance and the light
輝きと光で
and the stink and the fight.
そして悪臭と戦い。
and the road ahead of you
そしてあなたの前にある道
i cannot tell a lie,
嘘は言えない、
its not all cherry pie
全部がチェリーパイじゃない
but its all there waiting for you, yeah you
でもそこにあるのはあなたを待っている、そう、あなた
hey yeah, hey yeah,
やあ、はい、はい、
hey yeah, i know.
やあ、はい、わかっています。
with the warp and the wooze
縦糸と羊毛で
and the subterfuge
そしてそのごまかし
does it all look bitter and blue?
すべてが苦くて青く見えますか？
well im nothing but confused
まあ、私は混乱しているだけです
with nothing left to lose
失うものは何も残っていない
and if you buy that, ive got a bridge, for you
それを買えば、あなたのために橋が架かるよ
hey yeah,(hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
やあ、(やあ)、やあ、(やあ、)
hey yeah, i know.
やあ、はい、わかっています。
hey yeah, (hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
やあ、(やあ)、やあ、(やあ)
hey yeah, i know.
やあ、はい、わかっています。
ahh aahaa aaha
ああああああああ
ahh aahaa
ああああああ
ahh aahaa aaha
ああああああああ
ahh aahaa
ああああああ
every day is new again
毎日がまた新しくなる
every day is yours to win
毎日はあなたの勝利です
and thats how heroes are made
そしてヒーローはこうして作られる
i wanted to win
勝ちたかった
so i said it again;
それで私はもう一度言いました。
thats how heroes are made
英雄はこうして作られる
hey yeah,(hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
やあ、(やあ)、やあ、(やあ、)
hey yeah, i know.
やあ、はい、わかっています。
hey yeah, (hey yeah), hey yeah, (hey yeah)
やあ、(やあ)、やあ、(やあ)
hey yeah, i know.
やあ、はい、わかっています。
outro:
アウトロ:
Georgybird , March 2011, enjoy it!!!
Georgybird 、2011 年 3 月、楽しんでください。