Tongue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"#
„#
# For the latest collection of R.E.M. chords & tab, go to
# Do najnowszej kolekcji R.E.M. akordy i tabulatory, przejdź do
#
#
# If you have any corrections or additions to this file, please email them
# Jeśli masz jakieś poprawki lub uzupełnienia do tego pliku, wyślij je e-mailem
#
#
TONGUE
JĘZYK
(Lyrics posted by Michael Stipe to rec.music.rem)
(Tekst przesłany przez Michaela Stipe na rec.music.rem)
call my name, here I come.
zawołaj moje imię, nadchodzę.
90 to nothing, watch me run.
90 do zera, patrz, jak biegnę.
you call.
dzwonisz.
I am ashamed to say.
Wstyd mi to powiedzieć.
ugly girls know their fate.
brzydkie dziewczyny znają swój los.
anybody can get laid.
każdy może się położyć.
you want a room with a fire escape.
chcesz pokój z wyjściem ewakuacyjnym.
I want to tell you how much I hate this.
Chcę ci powiedzieć, jak bardzo tego nienawidzę.
don't leave that stuff all over me. it pains me.
nie zostawiaj mnie z tym wszystkim. to mnie boli.
please just leave it.
proszę, po prostu to zostaw.
I should toss that vanity license plate.
Powinienem wyrzucić tę próżną tablicę rejestracyjną.
toss that make-up painted face.
wyrzuć tę pomalowaną twarz.
box those poems, chocolate cake.
Zapakuj te wiersze do pudełka, ciasto czekoladowe.
scratch that name on the record player.
wydrap to imię na gramofonie.
please just leave me be.
proszę, po prostu zostaw mnie w spokoju.
don't lay that stuff all over me.
nie zrzucaj na mnie takich rzeczy.
it crawls all over. all over me.
pełza po całym. na mnie.
Chords over solo: (Dsus2)? (A?) E A G F#m-A
Akordy w trybie solo: (Dsus2)? (A?) E A G F#m-A
call my name, here I come.
zawołaj moje imię, nadchodzę.
your last ditch lay, will I never learn?
Twój ostatni rów leżał, czy nigdy się nie nauczę?
caramel turn on a dusty apology.
Karmel włącz zakurzone przeprosiny.
it crawls all over me.
pełza po całym mnie.
you turn all over.
przewracasz się cały.
it pains me.
to mnie boli.
please just leave it.
proszę, po prostu to zostaw.
"
"