Turn You Inside'Out 歌詞 日本語訳

TURN YOU INSIDE-OUT
裏返しにしましょう
From: John Fail
投稿者: ジョン・フェイル
Intro riff by: Bob Troutman (Bob_Troutman@kaplan.com)
イントロのリフ: Bob Troutman (Bob_Troutman@kaplan.com)
Intro:
イントロ:
B--open-------------|
B--開く------------|
Verse:
詩:
Divide your cultured pearls and paste
養殖真珠を分割してペーストします
I'm looking for to lay to waste
私は無駄にするものを探しています
Of all the things I cannot taste
私が味わうことができないすべてのものの中で
This is not the wasted race
これは無駄なレースではない
They spoke loud
彼らは大声で話しました
I believe in what you do
私はあなたのやっていることを信じています
I believe in watching you
私はあなたを見守っていると信じています
It's what you do
それはあなたがすることです
I could turn you inside out
私はあなたを裏返しにすることができます
I could turn you inside-out
私はあなたを裏返しにすることができます
But I choose not to do
しかし、私はやらないことを選択します
Given the choice
選択肢を与えられた場合
Given the heart
心を考えると
Given the tool
ツールを考えると
Given the word
その言葉を考えると
csb1@engr.uark.edu | Chris Bray
csb1@engr.uark.edu |クリス・ブレイ
cbray@comp.uark.edu | University of Arkansas, Fayetteville
cbray@comp.uark.edu |アーカンソー大学フェイエットビル校
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
cbray@nyx.cs.du.edu | WWW: http://comp.uark.edu/~cbray/
You don't know how you move me, deconstruct me, and consume me, I'm all
あなたはあなたが私をどのように動かし、私を解体し、私を消費するか知りません、私はすべてです
used up, I'm out of luck, I am starstruck, By something in your eyes.
使い果たした、私は運が悪い、私はスターショックを受けている、あなたの目に何かが映ったせいで。
That is keeping my hope alive. - Matthew Sweet
それが私の希望を生かし続けています。 - マシュー・スウィート