Technical Difficulties 歌詞 日本語訳

by: Racer X
作者: レーサーX
Intro: drums Riff A:
イントロ：ドラムリフA：
|----------------||o---------------------------------|-----------------------------------------|
|----------------||o---------------------------------|-----------------------------------------------------|
|----------------||o-5-----4-----5-----4-----4-5-----|--5-----4-----5-----4~-------------------|
|-----||o-5-----4-----5-----4-----4-5-----|-----5-----4-----5-----4~----------|
|-----------------------------------|-------------------------------------|-repeat 1st 2 meas.-|
|-----------------------------------|--------------------------------------------|-最初の 2 測定を繰り返します-|
fing. 1 3 4 1 3 4
フィンギング。 1 3 4 1 3 4
_
_
_
_
\/ | | to coda
\/ | |コーダへ
_____________________________ _______________________________
_____________________________ _____________________________
|---------------------------|-9--9^7---7-------------------o||---------16--16^14--14-----------|
|--------------------------|-9--9^7---7--------o||-----------16--16^14--14-----------|
|-2-2^0---0-----------------|--------9---9^7----7----------o||------------------17--17b-14----|
|-2-2^0---0------|----------9---9^7----7----------o||--------17--17b-14----|
|o--------------------------|---------------------------------|--------------------------------|
|o-----------------------|---------------------------------|----------------------------|
|o--------------------------|---------------------------------|--------------------------------|
|o-----------------------|---------------------------------|----------------------------|
_______________________________ ________________________
_______________________________ ________________________
|--------------------------------o||----------------------------------||-9-9^7-7------------2--|
|---------------------------------o||-----------------------------||-9-9^7-7-----------------------2--|
|-0-0-----0-0-----2^0-4^0-5^0-7~-o||-0-0-----0-0-----7--9^7-10^7-12~--||------9-9^8^7--7------5|
|-0-0-----0-0-----2^0-4^0-5^0-7~-o||-0-0-----0-0-----7--9^7-10^7-12~---||------9-9^8^7--7------5|
sustain ... Bass fill...
サスティン ... ベースフィル ...
|-(5)---2b--2---|--0-------------------------------------------------------------------------||
|-(5)---2b--2---|--0----------------------------------------------------------------------||
Bridge:
ブリッジ:
Guitar Solo:
ギターソロ：
|--5~~~~~--|-(5)---|--8~~~~-|--(8)---|-10~~~-|-(10)---|-13~~~~-|-(13)-----15~~~-|--15bf~~~~---||
|--5~~~~~--|-(5)---|--8~~~~-|--(8)---|-10~~~-|-(10)---|-13~~~~-|-(13)-----15~~~-|--15bf~~~~---||
(spaced for clarity)
(わかりやすくするためにスペースを空けています)
|----------------------------------------------------------------|---------17bf-(rb)^15-|-17~~-|
|----------------------------------------------------------------|----------17bf-(rb)^15-|-17~~-|
|-22bf--22-20--19-20--19^20^19\17-|-19-17^19^17\15--17-15^17^15\14-15--12^14^12----12-|---------
|-22bf--22-20--19-20--19^20^19\17-|-19-17^19^17\15--17-15^17^15\14-15--12^14^12----12-|----------
|---------------------------------|---------------------------------------------15----|-15bf~~~-
|---------------------------------|------------------------------------------15----|-15bf~~~-
_ _ _ _
_ _ _ _
|(11)-11b-11-9------------------|--------------------14-12^11----|-11^12^14---14^12^11---11^12^
|(11)-11b-11-9---------------------|----------------------14-12^11----|-11^12^14---14^12^11---11^12^
/ 32nd notes \/ -6- \/ -7- \
/ 32分音符 \/ -6- \/ -7- \
|-(rb)^9------------9-12----------|----------15---151412--121415-----------15---------------|---
|-(rb)^9-----------9-12----------|----------15---151412--121415-----------15------|---
|-12-17-15-12-15-17-19-17-15----15-17bf~~~~--|--------------------|-------|-------------|------|
|-12-17-15-12-15-17-19-17-15----15-17bf~~~~--|----------------------|-------|-------------|------|
|--------------------------------------------|-14bf-trem.picking--|-(14)--|-(14)--14-12-|-14~~~|
|------------------------------------------|-14bf-trem.picking--|-(14)--|-(14)--14-12-|-14~~~|
|-15bf~~~~~~~~~~~~~~-------------|-------------15----------------------15----------------15----|
|-15bf~~~~~~~~~~~~~-------------|-------------15----------------------15-----15----|
-12-17-15-17-15-14-12-15-17-15-14-12-17bf~~~~~~~~~--|--------------------------------------12--|
-12-17-15-17-15-14-12-15-17-15-14-12-17bf~~~~~~~~~--|--------------------------------------12--|
|-------------------------------------------------------14----------15bf-(rb)^12-|-------------|
|------------------------------------------------------14----------15bf-(rb)^12-|---------------|
|-12----------------12-15-12-13-15-13-12-15-13-15-12-15----15-13-15--------------|-15bf--------|
|-12----------------12-15-12-13-15-13-12-15-13-15-12-15----15-13-15--------------|-15bf--------|
|-15bf-------\-------||-----------------------------------------------------------------------||
|-15bf-------\------||----------------------------------------------------------------------||
|-------feedbacks----||--repeat to coda...----------------------------------------------------||
|-----フィードバック----||-コーダまで繰り返します...------------------------------------------------------------||
Coda:
コーダ:
|----------15bf------------13-15-17-12-13-15-|--------------------------------------------|-----
|----------15bf---------------13-15-17-12-13-15-|------------------------------------------|-----
|----------------12-14-16--------------------|-14bf------------12-14-16-11-12-14-12-14-16-|-----
|-----12-14-16----------------------|-14bf---------------12-14-16-11-12-14-12-14-16-|-----
|----------10-12-13-----------12-14-15-----------14-15-17----------15-17-19-20(trem. picking)--|
|----------10-12-13----------12-14-15-----------14-15-17----------15-17-19-20(トレムピッキング)--|
|--22bf~~~~~~~~---||---------------------------------------------------------------------------|
|--22bf~~~~~~~~---||----------------------------------------------------------------------------|