Baptisms كلمات أغنية ترجمة عربية
الوجه الراديكالي - المعموديات
by Radical Face
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (identical to the last part of the Verse):
المقدمة (مطابقة للجزء الأخير من الآية):
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
us4
لنا4
Verse:
الآية:
s4
S4
s4
S4
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
us4
لنا4
Chorus:
جوقة:
Chorus ending 1:
نهاية الكورس 1:
s4
S4
Then, repeat Verse and Chorus once, with Chorus ending 2.
بعد ذلك، كرر الآية والكورس مرة واحدة، مع انتهاء الكورس بالرقم 2.
Chorus ending 2 (just play the Am-Em-F-G sequence once more):
نهاية الكورس 2 (فقط قم بتشغيل تسلسل Am-Em-F-G مرة أخرى):
s4
S4
Outro (identical to the Intro until the final strum on G):
الخاتمة (مماثلة للمقدمة حتى العزف الأخير على G):
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
s4
S4
Gb|----0------0----0------0-----0------0-----0------0--0~-|
جيجا بايت|----0------0----0-----0------0-----0-----0--0~-|
Db|------3-----------3------------2------------2-------0~-|
ديسيبل|------3-----------------2------------2-------0~-|
Eb|----------------------------------------------------3~-|
إب|----------------------------------------------------3~-|
Song structure:
بنية الأغنية:
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
us4
لنا4
Back when I used to wander, I was always out looking for signs
عندما كنت أتجول، كنت دائمًا بالخارج أبحث عن علامات
us4
لنا4
But they were never there, so I'd pull 'em from the air
لكنهم لم يكونوا هناك أبدًا، لذلك كنت سأسحبهم من الهواء
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
We all believed in something, but like you I can't say why
جميعنا نؤمن بشيء ما، لكن مثلك لا أستطيع أن أقول السبب
It's just a whisper in our ear, or a bottle for our fears
إنها مجرد همسة في أذننا، أو زجاجة لمخاوفنا
Hold me to the light, let me shine
أمسكني بالنور، دعني أشرق
Come hold me against the floor, and say it's alright
تعال واحملني على الأرض، وقل إن الأمر على ما يرام
us4
لنا4
Come hold me 'neath the water's skin, till I'm new again
تعال واحملني تحت قشر الماء، حتى أكون جديدًا مرة أخرى
I said what I was thinking, now you can't see what's good till it's gone
قلت ما كنت أفكر فيه، الآن لا يمكنك رؤية ما هو جيد حتى يختفي
us4
لنا4
Then there's something to be said, for a place to lay your head
ثم هناك شيء يمكن قوله، عن مكان تضع فيه رأسك
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
You told me I was simple, and you envied me that piece of mind
لقد أخبرتني أنني كنت بسيطًا، وحسدتني على هذه العقلية
ss4
ss4
And I listened to the creek, and it did much more for me
ولقد استمعت إلى الخور، وقد أفادني كثيرًا
I'll hold you to the light, let you shine
سأمسكك بالنور، وأدعك تتألق
I'll hold you against the floor, and say it's alright
سأحملك على الأرض، وأقول أنه على ما يرام
'cause down beneath the water's skin, where we will swim
'السبب أسفل جلد الماء، حيث سنسبح
There's diamonds on the surface then, and they'll come clean us
هناك ألماس على السطح إذن، وسيقومون بتنظيفنا
us4
لنا4
(We'll) both live again
(سنعيش) كلانا مرة أخرى
Csus4 C Csus4 riff
Csus4 C Csus4 ريف
These days I barely wander, and I don't need no more of them signs
في هذه الأيام، بالكاد أتجول، ولست بحاجة إلى المزيد من هذه الإشارات
Csus4 C G (strum)
Csus4 C G (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
I just breathe in all that air, and be happy that it's there
أنا فقط أتنفس كل هذا الهواء، وأكون سعيدًا بوجوده
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
