Ako nemam te Paroles Traduction Française

Uvod C C Em F 2X
Introduction C C Em F 2X
Prolaze dani, prolaze ljudi lica.
Les jours passent, les visages passent.
Ja stojim po strani, kao slijepa ulica.
Je reste à l'écart, comme dans une impasse.
I silno se trudim, al nemogu,
Et j'essaie très fort, mais je ne peux pas,
da srcu ucinim tu uslugu.
faire cette faveur à mon cœur.
Pa sve nase dane zaboravim.
Eh bien, j'oublie toutes nos journées.
Prolaze noci, jutra u magli stoje.
Les nuits passent, les matins se tiennent dans le brouillard.
Kad otvorim oci, svijet vise nema boje.
Quand j'ouvre les yeux, le monde n'a plus de couleur.
I silno se trudim, al nemogu,
Et j'essaie très fort, mais je ne peux pas,
da srcu ucinim tu uslugu.
faire cette faveur à mon cœur.
Pa sve nase noci zaboravim.
Eh bien, j'oublie toutes nos nuits.
ref
réf
Imam dan, imam noc.
J'ai le jour, j'ai la nuit.
Ja imam san, i imam moc.
J'ai un rêve et j'ai du pouvoir.
I mjesec imam i zvijezde sve,
J'ai la lune et toutes les étoiles,
i nista nemam ako nemam te.
et je n'ai rien si je ne t'ai pas.
Imam dan, imam noc.
J'ai le jour, j'ai la nuit.
Ja imam san, i imam moc.
J'ai un rêve et j'ai du pouvoir.
I mjesec imam i zvijezde sve,
J'ai la lune et toutes les étoiles,
i nista nemam ako nemam te.
et je n'ai rien si je ne t'ai pas.
http://www.youtube.com/watch'v=HKdJ-Ul1E3M&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=HKdJ-Ul1E3M&feature=rated