Bodysnatchers 歌詞 日本語訳

Bodysnatchers - Radiohead
ボディスナッチャーズ - レディオヘッド
For the tone, try getting an old amplifier and just push everything at 10, as
トーンについては、古いアンプを入手して、すべてを 10 に設定してみてください。
well as distortion.
歪みも。
Thom, main riff until bridge after chorus:
トム、サビ後のブリッジまでのメインリフ：
Johnny and Ed play mutes on each snare hit:
ジョニーとエドはスネアがヒットするたびにミュートを演奏します。
Thoms variation before chorus:
コーラス前のトムスのバリエーション:
Johnnys chorus riff:
ジャニーズのコーラスリフ：
Eds chorus riff:
エドのコーラスリフ：
Thoms new verse/chorus riff (live he just goes back to the main riff for the rest of the
トムの新しいヴァース/コーラス・リフ（ライブでは彼は残りの部分でメインのリフに戻るだけ）
part of the song)
曲の一部）
Johnny/Ed bridge riff
ジョニー/エドのブリッジ・リフ
Here, ed plays an open D note with a phaser/wah/reverb. Let it ring until the chorus again
ここでは、ed がフェイザー/ワウ/リバーブを使用してオープン D ノートを演奏します。またサビまで鳴らしてください
Johnnys new verse/chorus riff:
ジョニーの新しい詩/コーラスリフ:
Ed plays his Chorus riff again:
エドはコーラスのリフをもう一度演奏します。
Then it goes back into the bridge and goes to...another bridge...
それから橋に戻り、別の橋に行きます...
Thoms acoustic chords are:
トムスのアコースティックコードは次のとおりです。
Has the light gone out for you?
あなたにとって光は消えましたか？
Because the light's gone for me
私にとって光が消えてしまったから
It is the 21st century
21世紀です
It is the 21st century
21世紀です
You can fight it like a dog
犬のように戦えるよ
And they brought me to my knees
そして彼らは私をひざまずかせました
They got scared and they put me in
彼らは怖がって私を中に入れました
They got scared and they put me in
彼らは怖がって私を中に入れました
All the lies run around my face
すべての嘘が私の顔の周りを駆け巡る
All the lies run around my face
すべての嘘が私の顔の周りを駆け巡る
And for anybody else to see
そして他の人にも見てもらえるように
And for anybody else to see
そして他の人にも見てもらえるように
I'm alive...
私は生きています...
Jonny with delay and reverb: listen to song for timing
ディレイとリバーブを備えた Jonny: 曲を聞いてタイミングを計る
Eds synced up notes: played with delay and an E Bow, so the notes fade in
Eds はノートを同期しました: ディレイと E ボウで演奏したため、ノートがフェードインします。
Jonny does some bends here...
ジョニーはここでいくつかの曲がりをします...
Then Ed and Jonny just hit on a G:
それからエドとジョニーはちょうどGを打った：
Ed plays an open D again
エドは再びオープン D を演奏します
And jonnys plays this riff:
そしてジョニーはこのリフを演奏します:
After a few bars of this, and Thoms No, no, no..., Ed comes back in with a few chords
これが数小節続いた後、トムズがノー、ノー、ノー...、エドがいくつかのコードを付けて戻ってきます。
then leads into the solo...
そしてソロへ突入…
Thom plays this while Ed and Jonny do the synced up solo:
エドとジョニーが同期してソロを演奏している間、トムはこれを演奏します。
Jonny
ジョニー
Ed |
エド |
Jonny
ジョニー
Ed |
エド |
Jonny
ジョニー
Ed |
エド |
Jonny
ジョニー
Ed |
エド |
Thom ends on A
トムはAで終わります
Hope this tab helps somewhat.
このタブが少しでも役立つことを願っています。
Cheers =)
乾杯 =)