Kamulah Takdirku Songtekst Nederlandse Vertaling
Raffi Ahmad - Jij bent mijn lot
by Raffi Ahmad
Raffi Ahmad - Kamulah Takdirku songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Intro) D
(Inleiding) D
Pernah ku lihat lukisan cantik
Ik heb prachtige schilderijen gezien
Tujuh bidadari dari langit
Zeven engelen uit de lucht
Namun saat ku lihat dirimu
Maar als ik je zie
Cantikmu mengalahkan semua
Jouw schoonheid overwint alles
Pernah ku baca puisi raja
Ik heb ooit een koningsgedicht gelezen
Syairnya indah getarkan rasa
De poëzie is mooi en geeft een gevoel van opwinding
Namun saat namamu disebut
Maar als je naam wordt geroepen
Ku tergetar jiwa penuh rasa
Mijn ziel is gevuld met gevoel
Tuhan yang berikan rasa cinta
God die liefde geeft
Rasa kasih sayang, hu uu..
Gevoelens van genegenheid, hu uu..
(Chorus)
(koor)
Buat apalah susah, cari kesana kesini
Waarom moeite doen, kijk hier en daar
Sudah di depan mata, kamulah takdirku
Het ligt voor mijn ogen, jij bent mijn lot
Tuhan ciptakan kamu
God heeft jou geschapen
Tuhan ciptakan aku
God heeft mij geschapen
Kita berdua
Wij twee
diizinkan bersama dan bersatu.. selamanya..
mogen samen en verenigd zijn.. voor altijd..
Seperti embun mengerti pagi
Zoals de dauw de ochtend begrijpt
Seperti ombak paham samudra
Zoals de golven van de oceaan
Kita yang beda t'lah disatukan
Degenen onder ons die anders zijn, zijn verenigd
Dengan kekuatan cinta kasih
Met de kracht van liefde
Jadilah kisah ini abadi
Dit verhaal zal dus eeuwig zijn
Kamulah takdirku
Jij bent mijn lot
(Interlude) C F Fm C Am Dm
(Intermezzo) C F Fm C Am Dm
Seperti embun mengerti pagi
Zoals de dauw de ochtend begrijpt
Seperti ombak paham samudra
Zoals de golven van de oceaan
Kita yang beda t'lah disatukan
Degenen onder ons die anders zijn, zijn verenigd
Dengan kekuatan cinta kasih
Met de kracht van liefde
Jadilah kisah ini abadi
Dit verhaal zal dus eeuwig zijn
Kamulah takdirku (Kamulah takdirku)
Jij bent mijn lot (Jij bent mijn lot)
(Chorus)
(koor)
Buat apalah susah, cari kesana kesini
Waarom moeite doen, kijk hier en daar
Sudah di depan mata, kamulah takdirku
Het ligt voor mijn ogen, jij bent mijn lot
Buat apalah susah, cari kesana kesini
Waarom moeite doen, kijk hier en daar
Sudah di depan mata, kamulah takdirku
Het ligt voor mijn ogen, jij bent mijn lot
Buat apalah susah, cari kesana kesini
Waarom moeite doen, kijk hier en daar
Sudah di depan mata, kamulah takdirku
Het ligt voor mijn ogen, jij bent mijn lot
Tuhan ciptakan kamu
God heeft jou geschapen
Tuhan ciptakan aku
God heeft mij geschapen
Kita berdua
Wij twee
diizinkan bersama dan bersatu..
toegestaan om samen en verenigd te zijn..
Kamulah takdirku
Jij bent mijn lot
(Outro) Cm G Cm G
(Outro) Cm G Cm G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
