My Way Home كلمات أغنية ترجمة عربية

رافي - طريقي إلى المنزل

by Raffi

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Raffi My Way Home

A real easy to play and fun to sing song. Raffi was one of my favorite singers growing
من السهل اللعب والمرح في غناء الأغنية. كان رافي أحد المطربين المفضلين لدي
up, and all of his songs mean a lot to me. No capo in the original key. The same
فوق، وجميع أغانيه تعني الكثير بالنسبة لي. لا يوجد كابو في المفتاح الأصلي. نفس الشيء
pattern of chords just repeats for the rest of the song, so I won't rewrite them.
يتكرر نمط الأوتار لبقية الأغنية، لذا لن أعيد كتابتها.
There are lots of things for me to do
هناك الكثير من الأشياء بالنسبة لي للقيام بها
On my way home, I'll tell you a few
في طريق عودتي إلى المنزل، سأخبرك ببعضها
I can watch a squirrel climb up a tree
أستطيع أن أشاهد السنجاب يتسلق شجرة
Or make a buzz like a bumblebee
أو اصنع ضجة مثل النحلة الطنانة
And that's what I might do today
وهذا ما قد أفعله اليوم
On my way home
في طريقي إلى المنزل
When it's pouring, and it rained outside
عندما يهطل المطر، وتهطل الأمطار في الخارج
Sometimes I wanna stay in and hide
في بعض الأحيان أريد البقاء والاختباء
But with my boots and raincoat, I'm okay
ولكن مع حذائي ومعطف المطر، أنا بخير
Splashing in the puddles, don't get in my way
الرش في البرك، لا تقف في طريقي
'Cause that's what I might do today
لأن هذا ما قد أفعله اليوم
On my way home
في طريقي إلى المنزل
When it's cold and snow is on the ground
عندما يكون الجو باردا والثلوج على الأرض
I can go to the hill and slide right down
يمكنني الذهاب إلى التل والانزلاق إلى الأسفل
Make a snow angel or build a snowman
اصنع ملاكًا ثلجيًا أو قم ببناء رجل ثلج
Have some hot chocolate and do it again
تناول بعض الشوكولاتة الساخنة وقم بذلك مرة أخرى
And that's what I might do today
وهذا ما قد أفعله اليوم
On my way home
في طريقي إلى المنزل
And when it's hot I'm in sneakers and shorts
وعندما يكون الجو حارًا أرتدي أحذية رياضية وسراويل قصيرة
I can play tag or build some forts
يمكنني لعب العلامة أو بناء بعض الحصون
I can walk alone or with my friends
أستطيع المشي وحدي أو مع أصدقائي
Making up a song that never ends
تأليف أغنية لا تنتهي أبدًا
And that's what I might do today
وهذا ما قد أفعله اليوم
On my way home
في طريقي إلى المنزل
Yes that's what I might do today
نعم هذا ما قد أفعله اليوم
On my way home
في طريقي إلى المنزل
And that's it! Thanks for checking out my tab!
وهذا كل شيء! شكرا للتحقق من علامة التبويب الخاصة بي!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.