Bird in a House كلمات أغنية ترجمة عربية

I thought I would my own version based on how I hear the song. Easy strumming
اعتقدت أنني سأصنع نسختي الخاصة بناءً على كيفية سماعي للأغنية. من السهل العزف
pattern. You should be able to pick up the rhythm. Enjoy!
نمط. يجب أن تكون قادرًا على التقاط الإيقاع. يتمتع!
Bird In a House
طائر في منزل
Railroad Earth
أرض السكك الحديدية
Intro: (D, Am, C, D) x 1
المقدمة: (د، صباحا، ج، د) × 1
(D, G, C, Cadd2B, Am) x 2
(D، G، C، Cadd2B، Am) × 2
I want to sing my own song, that's all
أريد أن أغني أغنيتي الخاصة، هذا كل شيء
cried the bird & flew into a wall.
بكى الطائر وطار في الحائط.
There must be some way out, he cried
بكى قائلاً: لا بد أن يكون هناك طريق ما للخروج
& his desperation echoed down the hall.
وتردد صدى يأسه في القاعة.
Chorus:
جوقة:
Just another bird in the house
مجرد طائر آخر في المنزل
dying to get out
الموت للخروج
Just another bird in the house
مجرد طائر آخر في المنزل
dying to get out
الموت للخروج
Verse 2:
الآية 2:
I want to join my own kind, that's all
أريد الانضمام إلى النوع الخاص بي، هذا كل شيء
cried the bird & flew into a wall.
بكى الطائر وطار في الحائط.
There must be some way out, he cried
بكى قائلاً: لا بد أن يكون هناك طريق ما للخروج
& his desperation echoed down the hall.
وتردد صدى يأسه في القاعة.
Repeat Chorus x 1
كرر الجوقة × 1
Mandolin Solo (play Verse x 1)
المندولين المنفرد (عزف الآية × 1)
Guitar Solo (play Verse x 1)
غيتار منفرد (عزف الآية × 1)
Violin Solo (play Verse x 1)
الكمان المنفرد (عزف الآية × 1)
(D, G, C, Cadd2B, Am) x 2
(D، G، C، Cadd2B، Am) × 2
Verse 3:
الآية 3:
I'm gonna smash my way out, that's all
سأحطم طريقي للخروج، هذا كل شيء
cried the bird & smashed from wall to wall.
صاح العصفور وتحطم من جدار إلى جدار.
There must be some way out, he cried
بكى قائلاً: لا بد أن يكون هناك طريق ما للخروج
& his desperation echoed down the hall.
وتردد صدى يأسه في القاعة.
Repeat Chorus x 1
كرر الجوقة × 1
End (play verse):
النهاية (مسرحية):
ooh, ooh, ooh...
أوه، أوه، أوه ...
ooh, ooh, ooh...
أوه، أوه، أوه ...
ooh, ooh, ooh...
أوه، أوه، أوه ...
ooh, ooh, ooh...
أوه، أوه، أوه ...
(D, G, C, Cadd2B, Am) x 2
(D، G، C، Cadd2B، Am) × 2