Centrifuge Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Dm-C-Dm-Em-G-G-Am- x2
Einführung: Dm-C-Dm-Em-G-G-Am- x2
Verse 1:
Vers 1:
Kyle:
Kyle:
expert
Experte
o-pinions amount to
O-Ritzel belaufen sich auf
rumors as far
Gerüchte soweit
as you're concerned
wie Sie sich Sorgen machen
and documen-
und Dokumentation
-tation
-tation
of your medical
Ihrer medizinischen
condition won't
Bedingung nicht
do us right
Tu uns recht
won't help you
wird dir nicht helfen
sleep tonight
heute Nacht schlafen
Chorus 1:
Refrain 1:
Caithlin:
Caithlin:
there's so little
es gibt so wenig
way to help you
Weg, Ihnen zu helfen
and i only have
und ich habe nur
two arms with
zwei Arme mit
needles drawing
Nadeln zeichnen
out my wishes
meine Wünsche ausdrücken
centrifuge them
Zentrifugieren Sie sie
back to you
zurück zu dir
Kyle:
Kyle:
risperadal
risperadal
rohypnol
Rohypnol
progesterone
Progesteron
risperadal
risperadal
Verse 2:
Vers 2:
Kyle:
Kyle:
case
Fall
studies amount to
Studien belaufen sich auf
rumors as far
Gerüchte soweit
as you're concerned
wie Sie sich Sorgen machen
as you're concerned
wie Sie sich Sorgen machen
Bridge:
Brücke:
Caithlin:
Caithlin:
and Scott and
und Scott und
Sloan are your
Sloan gehört dir
guardian angels
Schutzengel
but are you
aber bist du
better off?
besser dran?
are you?
Sind Sie?
Interlude:
Zwischenspiel:
Chorus 2:
Refrain 2:
Caithlin:
Caithlin:
there's so little
es gibt so wenig
way to help you
Weg, Ihnen zu helfen
and i only have
und ich habe nur
two arms with
zwei Arme mit
needles drawing
Nadeln zeichnen
out my wishes
meine Wünsche ausdrücken
centrifuge them
Zentrifugieren Sie sie
back to you
zurück zu dir
Kyle:
Kyle:
risperadal
risperadal
rohypnol
Rohypnol
progesterone
Progesteron
risperadal
risperadal
Chorus 3:
Refrain 3:
i've gone away
ich bin weggegangen
but i can't escape
Aber ich kann nicht entkommen
the fact that
die Tatsache, dass
you're not home
Du bist nicht zu Hause
i've gone away
ich bin weggegangen
but i can't escape
Aber ich kann nicht entkommen
the fact that
die Tatsache, dass
you're not home
Du bist nicht zu Hause
i've gone away
ich bin weggegangen
but i can't escape
Aber ich kann nicht entkommen
the fact that
die Tatsache, dass
C G/B C G Am Em Dm C(hold)
C G/B C G Am Em Dm C(halten)
you're not home
Du bist nicht zu Hause