CT Catholic Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: G
Schlüssel: G
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro:
Einführung:
Chorus 1:
Refrain 1:
maybe now
vielleicht jetzt
maybe now
vielleicht jetzt
we can lay
wir können liegen
all the
alle
weariness
Müdigkeit
down
unten
(Repeat)
(Wiederholen)
Verse 1:
Vers 1:
it was the hottest
es war am heißesten
summer ever and the
Sommer immer und immer
traffic was a monster
Der Verkehr war ein Monster
it was keeping me
es hielt mich fest
from smiling and I
vom Lächeln und ich
wished that it would
wünschte, dass es so wäre
end you were sitting
Am Ende saßest du
right beside me going
direkt neben mir
nowhere on the BQE
nirgendwo auf der BQE
but the traffic
aber der Verkehr
and the weather
und das Wetter
didn't get you down
habe dich nicht unterkriegen lassen
Verse 2:
Vers 2:
it was the hottest
es war am heißesten
summer ever when we
Sommer, wann immer wir
got into the big
kam ins Große
park I was thinking
Park, dachte ich
of an ending and we
eines Endes und wir
were barely even
waren kaum gleichmäßig
friends you were
Freunde, die du warst
sitting right beside
sitzt direkt daneben
me with your hand
mich mit deiner Hand
on my hand and we
an meiner Hand und an uns
were making the
machten das
kind of plans
Art von Plänen
that didn't
das war nicht der Fall
C(hold)
C(halten)
mean anything
irgendetwas bedeuten
Chorus 2:
Refrain 2:
maybe now
vielleicht jetzt
maybe now
vielleicht jetzt
we can lay
wir können liegen
all the
alle
weariness
Müdigkeit
down
unten
(Repeat x4)
(Wiederholen Sie x4)
(Repeat Verse 1)
(Wiederholen Sie Vers 1)
(Repeat Verse 2)
(Wiederholen Sie Vers 2)
Bridge:
Brücke:
not tonight
nicht heute Abend
not ever
niemals
again will
werde es wieder tun
I take you
Ich nehme dich
not tonight
nicht heute Abend
not ever
niemals
again
wieder
for granted
selbstverständlich
Verse 3:
Vers 3:
it was the hottest
es war am heißesten
day for the record
Tag fürs Protokoll
traffic was a monster
Der Verkehr war ein Monster
it was keeping me
es hielt mich fest
from smiling and I
vom Lächeln und ich
wished that it
wünschte, dass es
would end you were
würdest du enden
sitting right beside
sitzt direkt daneben
me with your hand
mich mit deiner Hand
on my hand and we
an meiner Hand und an uns
were making the
machten das
kind of plans
Art von Plänen
that didn't
das war nicht der Fall
need any words
brauche irgendwelche Worte
didn't need
nicht nötig
Outro:
Outro:
any words
irgendwelche Worte
any words
irgendwelche Worte
any words
irgendwelche Worte
didn't mean
meinte nicht
D G(hold)
D G(halten)
any words
irgendwelche Worte