All's Quiet on the Eastern Front Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All's Quiet On The Eastern Front
Na froncie wschodnim jest cicho
Music By The Ramones
Muzyka The Ramones
( G# C# G# D# ) x2
( G# C# G# D# ) x2
Watch the watch the way I walk
Obserwuj, jak idę
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
Watch the watch the way I walk
Obserwuj, jak idę
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
See me silently quietly creep
Zobacz, jak cicho, cicho pełzam
I am too amped to sleep
Jestem zbyt podekscytowany, żeby spać
Lamp rays shining down
Promienie lampy świecą w dół
Street lamps make the bussing sound
Latarnie uliczne wydają dźwięk autobusów
Subway creaking down below
Metro skrzypi w dole
Garbage piled up and ready to go
Śmieci ułożone i gotowe do wywozu
( G# C# G# D# ) x2
( G# C# G# D# ) x2
Lock the windows the gates on
Zamknij okna i bramy
Taxi in the distance coming along
Taksówka w oddali
Stalking the streets till the break of day
Przechadzając się po ulicach aż do świtu
New York beauty take my breath away
Piękno Nowego Jorku zapiera mi dech w piersiach
Near some cats but dogs don't bark
W pobliżu kilka kotów, ale psy nie szczekają
Cool cats strolling after dark
Fajne koty spacerujące po zmroku
( G# C# G# D# ) x2
( G# C# G# D# ) x2
Watch the watch...
Spójrz na zegarek...
Shaky lock and kicky door
Trzęsący się zamek i kopnięte drzwi
Smokey air that I adore
Dymne powietrze, które uwielbiam
Down in the alley is where I hunt
W dole, w alejce, poluję
All is quiet on the eastern front
Na froncie wschodnim panuje spokój
Stalking the street till the break of day
Prześladowanie ulicy aż do świtu
New York beauty take my breath away
Piękno Nowego Jorku zapiera mi dech w piersiach
( G# C# G# D# ) x2
( G# C# G# D# ) x2
Watch the watch the way I walk
Obserwuj, jak idę
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
Watch the watch the way I walk
Obserwuj, jak idę
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?
Can't you think my movements talk
Nie sądzisz, że moje ruchy mówią?