Censorshit Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ramones – cenzura
by Ramones
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tipper what's that sticker sticking on my CD
Tipper, co to za naklejka na mojej płycie CD
Is that some kind of warning to protect me
Czy to rodzaj ostrzeżenia, które ma mnie chronić?
Freedom of choice needs a stronger stronger voice
Wolność wyboru potrzebuje silniejszego, mocniejszego głosu
You can stamp out the source but you cant stop creative thought
Można wykorzenić źródło, ale nie można zatrzymać twórczego myślenia
Ah Tipper come on Ain't you been getting it on
Ach, Tipper, daj spokój. Chyba ci to nie przeszkadzało
Ask Ozzy Zappa or me we'll show you what it's like to be free
Zapytaj Ozzy'ego Zappę lub mnie, pokażemy ci, jak to jest być wolnym
Ah Tipper come on it's just a smokescreen for the real problems
Ach, Tipper, daj spokój, to tylko zasłona dymna dla prawdziwych problemów
S&L deficit the homeless the enviornment
S&L deficyt bezdomnych w środowisku
break (during "enviornment" the first time, otherwise A)
przerwa (w „środowisku” po raz pierwszy, w przeciwnym razie A)
second verse
drugi werset
Hey hey all you all you senator's wives
Hej, hej, wszystkie żony senatorów
Better take a good look at your own lives
Lepiej przyjrzyj się uważnie swojemu życiu
Before you go preach to me
Zanim odejdziesz, wygłaszaj mi kazanie
Your definition of obsenity
Twoja definicja obsesyjności
repeat chorus
powtórz refren
third verse
trzeci werset
The irony it seems it seems to me
Wydaje mi się, że to ironia
It's unamerican policy
To nieamerykańska polityka
Yeah, we come so far but still only to find
Tak, dotarliśmy tak daleko, ale wciąż tylko po to, aby znaleźć
People like you with ignorant minds
Ludzie tacy jak Ty, którzy mają ignorantów
repeat chorus twice
powtórz refren dwa razy
comments, questions, etc. to senomar@bach.udel.edu
komentarze, pytania itp. należy kierować na adres senomar@bach.udel.edu
-I'm here, I'm queer, I play 5-string bass
-Jestem tutaj, jestem queer, gram na 5-strunowym basie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
