Somebody Like Me Liedtext Deutsche Übersetzung

T
T
( A D E ) x4 H
( A D E ) x4 H
Tired of naggin' nothin's ever happenin' O
Ich bin es leid, herumzunörgeln, dass nie etwas passiert, O
That's the attitude that isn't fun M
Das ist die Einstellung, die keinen Spaß macht, M
A bottle of wine, a tube of glue P
Eine Flasche Wein, eine Tube Kleber P
I don't know what to do L
Ich weiß nicht, was ich tun soll, L
T
T
I am just a guy who likes to rock and roll
Ich bin einfach ein Typ, der gerne rockt und rollt
I am just a guy who likes to get drunk R
Ich bin einfach ein Typ, der sich gerne betrinkt, R
I am just a guy who likes to dress punk A
Ich bin einfach ein Typ, der gerne Punk-A-Kleidung trägt
M
M
Get my kicks an' live up my life O
Hol dir meine Kicks und lebe mein Leben, O
N
N
Tired of complaints I am ready for fun S
Müde von Beschwerden, ich bin bereit für Spaß S
But I'll make friends with anyone
Aber ich werde mich mit jedem anfreunden
Are you out there somebody like me G
Bist du da draußen jemand wie ich? G
If you are, I hope that you can see U
Wenn ja, hoffe ich, dass Sie U sehen können
I
Ich
I am just... T
Ich bin nur... T
R
R
T
T
Don't go to school don't make me laugh
Geh nicht zur Schule, bring mich nicht zum Lachen
Can't hardly spell, can't do math C
Kann kaum buchstabieren, kann nicht Mathe C
In the bar or out on the street O
In der Bar oder draußen auf der Straße O
At the concert at the boutiquie M
Beim Konzert in der Boutique M
P
P
I
Ich
I am just... L
Ich bin nur... L
T
T
( repeat and fade out ) I
(wiederholen und ausblenden) I
O
O
N
N