Let Me Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: X3 both guitars (one guitar is just distorted the other one has some wha too)
intro: X3 obie gitary (jedna gitara jest po prostu przesterowana, druga też ma coś w tym stylu)
e [---------------------------
e [---------
B [---------------------------
B [------------------------------------------------------------
G [---5--3-3------------------
G [---5--3-3------------------
D [---5--3-3--7-7--5-5/7------
D [---5--3-3--7-7--5-5/7------
A [---3--1-1--7-7--5-5/7------
A [---3--1-1--7-7--5-5/7------
E [-----------5-5--3-3/5------
E [---------------5-5--3-3/5------
pre verse: X2 just 1 guitar; use some wha effects
przed wersetem: X2 tylko 1 gitara; użyj niektórych efektów wha
e [---------------------------------------------------------------------
e [------------------------------------------------------------------------------------------------
B [---------------------------------------------------------------------
B [------------------------------------------------------------------------------------------------
G [---------------12-12-12-12-12-12-12-10-10-10-10-12-12-12-------------
G [--------------12-12-12-12-12-12-12-10-10-10-10-12-12-12-------------
D [---10-10-10-10-------------------------------------------10-10-10-10-
D [---10-10-10-10------------------------------------------10-10-10-10-
A [---------------------------------------------------------------------
A [------------------------------------------------------------------------------------------------
E [---------------------------------------------------------------------
E [------------------------------------------------------------------------------------------------
verse: X8 palm-muted just 1 guitar
zwrotka: X8 z wyciszeniem dłoni i tylko 1 gitarą
e [----------------------------------------------------------------------
e [--------------------------------------------------------------------------------
B [----------------------------------------------------------------------
B. [--------------------------------------------------------------------------------
G [----------------------------------------------------------------------
G [--------------------------------------------------------------------------------
D [---10-10-10-10-10-10-10-10-8-8-8-8-7-7-7-7----------------------------
D [---10-10-10-10-10-10-10-10-8-8-8-8-7-7-7-7----------------------------
A [----------------------------------------------------------------------
A [--------------------------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------------
E [--------------------------------------------------------------------------------
chorus: X2 both guitars
refren: X2 obie gitary
e [----------------------------
e [--------------------------------------
B [----------------------------
B. [----------------------------
G [--------3-3-3---------5-5-5-
G [--------3-3-3---------5-5-5-
D [---3-3--3-3-3--5-5-5--5-5-5-
D [---3-3--3-3-3--5-5-5--5-5-5-
A [---3-3--1-1-1--5-5-5--3-3-3-
A [---3-3--1-1-1--5-5-5--3-3-3-
E [---1-1---------3-3-3--------
E [---1-1---------3-3-3------------
then play intro X1, verse, chorus, intro X1 again and pre verse.
następnie zagraj intro X1, zwrotkę, refren, intro X1 ponownie i poprzednią zwrotkę.
into the bridge..: both guitars use some wierd effects..
w mostek..: obie gitary używają dziwnych efektów..
e [-----------
e [-----------
B [-----------
B [---------------
G [-------2----
G. [-------2----
D [---3---5---(let ring)
D [---3---5---(niech dzwoni)
A [---3---5---
A [---3---5---
E [---1---3----
E [---1---3----
bridge: keep using wierd effects
most: używaj dalej dziwnych efektów
1:41 1:51 1:59
1:41 1:51 1:59
e [---------------------------------- -13\--13\--13\----------------------------
e [--------------------------------- -13\--13\--13\--------------------------------------
B [--13---13--------13--13-----------------------------------13-13--------------
B [--13---13------------13--13----------------------------------13-13--------------
G [----12---12-------------1212121212----------------------12-12--121212121212--
G [----12---12------------1212121212----------------------12-12--121212121212--
D [-----------------------------------------------------------------------------
D [---------------------------------------------------------------------------------------
A [-----------------------------------------------------------------------------
A [---------------------------------------------------------------------------------------
E [-----------------------------------------------------------------------------
E [---------------------------------------------------------------------------------------
this is what one of the two guitars does; i cant hear what the other exactly does but
tak właśnie robi jedna z dwóch gitar; nie słyszę, co dokładnie robi drugi, ale
i believe it just scratches and strums some un-hearable notes using always the same
wydaje mi się, że to po prostu drapie i brzdąka jakieś niesłyszalne nuty, używając zawsze tych samych
freakin' wierd effects.
cholernie dziwne efekty.
verse 3:
werset 3:
one guitar keeps scratching; the other does this palm muted (irregular strokes)
jedna gitara ciągle drapie; drugi robi to wyciszając dłoń (nieregularne pociągnięcia)
2:02 p.m...................................................
14:02............................................
e [----------------------------------------------------------------
e [----------------------------------------------------------------
B [----------------------------------------------------------------
B. [----------------------------------------------------------------
G [----------------------------------------------------------------
G [----------------------------------------------------------------
D [---10--10-10-10-10--10--10-10-10----8-8-8-8-8--8--7--7-7-7--7---
D [---10--10-10-10-10--10--10-10-10----8-8-8-8-8--8--7--7-7-7--7---
A [----------------------------------------------------------------
A [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
p.m........................................................
po południu............................................................
e [----------------------------------------------------------------
e [----------------------------------------------------------------
B [----------------------------------------------------------------
B. [----------------------------------------------------------------
G [--------------------------12------------------------------------
G [---------------------------------------12------------------------------------------------------
D [---10--10-10-10--10-10-10---10---8--8-8-8-8-8----7-7-7-7--7-----
D [---10--10-10-10--10-10-10---10---8--8-8-8-8-8----7-7-7-7--7-----
A [----------------------------------------------------------------
A [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
p.m.......................................................
po południu............................................
e [----------------------------------------------------------------
e [----------------------------------------------------------------
B [----------------------------------------------------------------
B. [----------------------------------------------------------------
G [-------------------------------------------------------12-------
G. [------------------------------------------------------12-------
D [---10--10--10--10-10-10----8-8-8-8-8--8----7-7-7-7--7-----------
D [---10--10--10--10-10-10----8-8-8-8-8--8----7-7-7-7--7---------------
A [----------------------------------------------------------------
A [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
E [----------------------------------------------------------------
p.m.......................................................
po południu............................................
e [-----------------------------------------------------------------
e [-----------------------------------------------------------------
B [-----------------------------------------------------------------
B. [-----------------------------------------------------------------
G [------12-----------------10-------------8------------7-----------
G [------12-------10------------8------------7---------------
D [---10----10--10-10-10-10----10--8-8-8-8---8--7-7-7-7---7---------
D [---10----10--10-10-10-10----10--8-8-8-8---8--7-7-7-7---7---------
A [-----------------------------------------------------------------
A [--------------------------------------------------------------------------------
E [-----------------------------------------------------------------
E [--------------------------------------------------------------------------------
2:24
2:24
e [----------
e [---------
B [---2------
B. [---2------
G [---5------(strum this a few times until the corus with effects on)
G [---5------ (uderz kilka razy, aż usłyszysz dźwięk z efektami włączonymi)
D [---5------
D. [---5------
A [---3------
A [---3------
E [----------
E [---------------
then chorus 3 times, intro once, then chorus again 3 times, then intro again 3 times and ends with F
potem refren 3 razy, wstęp raz, potem znowu refren 3 razy, potem znowu intro 3 razy i kończy się na F
e [------
e [------
B [------
B. [------
G [------
G. [------
D [---3--
D [---3--
A [---3--let ring
A [---3--let ring
E [---1--
E [---1--
that's it!
to wszystko!
easy but great songs...that's rancid
łatwe, ale świetne piosenki... to zjełczałe
REMEMBER: YOU CAN'T USE THIS TAB IF YOU'RE A NEW FOUND GLORY'S OR A SUM 41'S OR A BACKSTREET BOYS'
PAMIĘTAJ: NIE MOŻESZ KORZYSTAĆ Z TEJ ZAKŁADKI, JEŚLI JESTEŚ NOWYM FOUND GLORY'S, SUM 41 LUB BACKSTREET BOYS'
OR A BRITNEY SPEARS'OR A ROBBIE WILLIAMS' OR A BLINK 182'S OR A WHATEVER OF THOSE BANDS' FAN
LUB BRITNEY SPEARS, ROBBIE WILLIAMS, BLINK 182 LUB KAŻDY FAN TYCH ZESPOŁÓW
....OBVIOUSLY IT'S A JOKE BUT THAT'S NOT PUNK, SUCKERS...BELIEVE ME!
....OCZYWIŚCIE TO ŻART, ALE TO NIE PUNK, frajerzy... UWIERZCIE MI!
DETESTICOLS ARE THE BEST PUNK ROCK BAND EVER!!
DETESTICOLS TO NAJLEPSZY ZESPOŁ PUNKROCKOWY EVER!!