Name 歌詞 日本語訳
ランシッド - 名前
by Rancid
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TIM SHOUTING:
ティムの叫び:
You Don't know my name,
あなたは私の名前を知りません、
Man you don't down my naaaame...
おいおい、私のことをがっかりさせないでね...
REEF:
リーフ:
a little bit faster.
もう少し速くなります。
CHORUS:
コーラス:
You Don't know my name, x2
あなたは私の名前を知りませんx2
Man you don't down my naaaame
ねえ、あなたは私のことを否定しないわ
VERSE:
詩:
Paint a number on my head
頭に数字を描く
work me till I'm dead
死ぬまで私を働かせてください
I can't believe I've wasted
無駄遣いしたなんて信じられない
all of the years I've tasted
私が味わったすべての年
BRIDGE:
ブリッジ:
A million days and nights
百万の昼も夜も
All this pain and struggle
このすべての痛みと闘い
All for what I ask
すべては私が求めることのために
all the hate and trouble
すべての憎しみとトラブル
CHORUS:
コーラス:
You Don't know my name,
あなたは私の名前を知りません、
Man you don't down my naaaame
ねえ、あなたは私のことを否定しないわ
VERSE:
詩:
Punch drunk from the punch clock
パンチクロックからのパンチドランク
Opportunity never gonna knock
チャンスは決してノックしない
No more of this blue collar
このブルーカラーはもういらない
All the union's getting smaller
労働組合全体が小さくなっている
BRIDGE:
ブリッジ:
A million days and nights
百万の昼も夜も
All this pain and struggle
このすべての痛みと闘い
All for what I ask
すべては私が求めることのために
all the hate and trouble
すべての憎しみとトラブル
CHORUS:
コーラス:
You Don't know my name,
あなたは私の名前を知りません、
Man you don't down my naaaame
ねえ、あなたは私のことを否定しないわ
"REEF"
「リーフ」
FINAL CHORUS:
最後のコーラス:
You Don't know my name,
あなたは私の名前を知りません、
Man you don't down my naaaame
ねえ、あなたは私のことを否定しないわ
You Don't know my name,
あなたは私の名前を知りません、
Man you don't down my naaaame
ねえ、あなたは私のことを否定しないわ
STRUCTURE:
構造:
TIM SHOUTING
ティムの叫び
REEF
サンゴ礁
REEF
サンゴ礁
FINAL CHORUS.
最後のコーラス。
the end.
終わり。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.