Along for the Ride كلمات أغنية ترجمة عربية

Randy Houser, "Along For The Ride"
راندي هاوسر، "على طول الرحلة"
I like this song played in all barre chords,
أحب هذه الأغنية التي تعزف على جميع أوتار البار،
and I prefer these fingerings for the following chords:
وأنا أفضل هذه الأصابع للأوتار التالية:
s
ق
(intro)
(مقدمة)
(verse)
(الآية)
If you were to give me a crystal ball and tell me
إذا أعطيتني كرة بلورية وأخبرني
That I had one glance to see my future
أنه كان لدي نظرة واحدة لأرى مستقبلي
One chance to see it all
فرصة واحدة لرؤية كل شيء
I'd pick it up and throw it down and tell,
سألتقطه وأرميه وأقول:
I'm not here forever
أنا لست هنا إلى الأبد
I'm here for here and now and
أنا هنا هنا والآن و
(chorus)
(جوقة)
I'm just along for the ride
أنا فقط على طول الرحلة
I'm just here for good times
أنا هنا فقط لقضاء الأوقات الجيدة
That's the greatest thing about
هذا هو أعظم شيء
This crazy life, we're
هذه الحياة المجنونة، نحن
All just along for the ride.
كل ذلك على طول الرحلة.
(instrumental)
(مفيد)
(verse)
(الآية)
If I could see the world from God's view,
لو كان بإمكاني رؤية العالم من وجهة نظر الله،
I probably wouldn't want to
ربما لا أريد ذلك
See what it was coming to.
انظر إلى ما كان قادمًا إليه.
And I never wanna know the day I die,
ولا أريد أن أعرف أبدًا اليوم الذي سأموت فيه،
Or what Heaven really looks like.
أو كيف تبدو الجنة حقًا.
It'd just spoil the big surprise.
سوف يفسد ذلك المفاجأة الكبرى فحسب.
Cause it's all gonna fall right in the line.
لأن كل شيء سوف يقع في الطابور.
Everything's gonna happen in its own sweet time.
كل شيء سيحدث في وقته الجميل.
So why do we worry, friend,
فلماذا نقلق يا صديقي
To ask ourselves why?
لنسأل أنفسنا لماذا؟
We're all just along for the ride.
نحن جميعًا على طول الرحلة.
(instrumental)
(مفيد)
(chorus-out)
(جوقة خارج)
That's the greatest thing about
هذا هو أعظم شيء
This crazy life, we're
هذه الحياة المجنونة، نحن
All just along for the ride.
كل ذلك على طول الرحلة.
We're all just along for the ride.
نحن جميعًا على طول الرحلة.