Boots On كلمات أغنية ترجمة عربية
راندي هاوزر - الأحذية على
by Randy Houser
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Man, I've been workin too hard
يا رجل، لقد كنت أعمل بجد أكثر من اللازم
Ten hour days and I'm tired
عشر ساعات يوم وأنا متعب
Damn this knuckle busted',
اللعنة على هذا المفصل المكسور،"
back breakin', no paying job
كسر الظهر، لا وظيفة مدفوعة الأجر
Know where I'm goin from here
تعرف إلى أين أنا ذاهب من هنا
Hot headed women, cold beer
نساء ذوات رؤوس ساخنة، بيرة باردة
Kick up my heels for a little while
ارفع كعبي لبعض الوقت
and do it country style
وافعل ذلك على الطراز الريفي
(Chorus)
(جوقة)
In my dirty 'ole hat
في قبعتي القذرة
with my crooked little grin
مع ابتسامتي الصغيرة الملتوية
Granny beaded neck
الجدة مطرز الرقبة
and these calloused hands
وهذه الأيدي المتصلبة
And a muddy pair of jeans
وزوج من الجينز الموحل
with that copenhagen ring
مع حلقة كوبنهاجن تلك
No need to change a thing, hey y'all
لا حاجة لتغيير أي شيء، مرحبا بكم جميعا
I'm going out with my boots on
سأخرج بحذائي
How I keep catching her eye
كيف أستمر في لفت انتباهها
Man, I keep wondering why
يا رجل، مازلت أتساءل لماذا
Ain't nothing special 'bout
لا يوجد شيء خاص
an "awe shucks" country boy
فتى الريف "الرهبة".
Lord, she's sure lookin' good
يا رب، إنها بالتأكيد تبدو جيدة
Like something from Hollywood
مثل شيء من هوليوود
She got me thinkin' that I just might
لقد جعلتني أفكر أنني قد أفعل ذلك
leave here with her tonight
اترك هنا معها الليلة
(Chorus)
(جوقة)
'Cause I am who I am and that's
لأنني أنا من أنا وهذا
the man I'm gonna be, yeah
الرجل الذي سأكونه، نعم
And when the Lord comes callin',
وعندما يأتي الرب يدعو،
well, he ain't gonna have
حسنا، لن يكون لديه
to holler, y'all
للصراخ ، لكم جميعا
There'll be no trouble finding me
لن تكون هناك مشكلة في العثور علي
(Chorus)
(جوقة)
With my boots on
مع حذائي
He's gonna take me home
سوف يأخذني إلى المنزل
Lord, with my boots on
يا رب، مع حذائي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
