Top of the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Randy Houser, "Top Of The World"
Randy Houser, “Top van de wereld”
(intro)
(inleiding)
(verse)
(vers)
Hand in hand, up on Lovers Ledge
Hand in hand, op Lovers Ledge
Sittin' out on the edge
Zit op de rand
A(no chord)
A(geen akkoord)
Our legs hangin', look at God paintin'
Onze benen hangen, kijk naar God die schildert
The sunset from this truck-bed
De zonsondergang vanaf deze vrachtwagen
It sure looks perfect
Het ziet er zeker perfect uit
Yeah, everything about this is right
Ja, alles hieraan klopt
And everything about tonight
En alles over vanavond
(chorus)
(refrein)
Baby don't it feel like we're the highway
Schat, voelt het niet alsof we de snelweg zijn?
Radio turned up and we're the song
De radio stond aan en wij zijn het liedje
That's on it and baby don't it
Dat staat erop en schat, nietwaar
Feel like we're a mile high
Het voelt alsof we anderhalve kilometer hoog zijn
Can't breathe, you can see everything
Je kunt niet ademen, je kunt alles zien
Moon, the stars, it's ours, it's like we own it
Maan, de sterren, het is van ons, het is alsof we het bezitten
Baby don't it feel like
Schatje, voelt het niet zo
We're on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan op de top van de wereld, de top van de wereld, ja ja
We're up on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan bovenaan de wereld, bovenaan de wereld, ja ja
(verse)
(vers)
Make a wish before that star burns out
Doe een wens voordat die ster opbrandt
That's a little bit harder now
Dat is nu iets moeilijker
A (no chord)
A (geen akkoord)
When you got what you want, what you already wished for
Als je hebt gekregen wat je wilt, wat je al verlangde
This kiss, this moment
Deze kus, dit moment
Yeah, I just wanna stay in it
Ja, ik wil er gewoon in blijven
Cause everything about this is right
Want alles hieraan klopt
Yeah, everything about tonight
Ja, alles over vanavond
(chorus)
(refrein)
Baby don't it feel like we're the highway
Schat, voelt het niet alsof we de snelweg zijn?
Radio turned up and we're the song
De radio stond aan en wij zijn het liedje
That's on it and baby don't it
Dat staat erop en schat, nietwaar
Feel like we're a mile high
Het voelt alsof we anderhalve kilometer hoog zijn
Can't breathe, you can see everything
Je kunt niet ademen, je kunt alles zien
Moon, the stars, it's ours, it's like we own it
Maan, de sterren, het is van ons, het is alsof we het bezitten
Baby don't it feel like
Schatje, voelt het niet zo
We're on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan op de top van de wereld, de top van de wereld, ja ja
We're up on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan bovenaan de wereld, bovenaan de wereld, ja ja
(bridge)
(brug)
I hope the sun don't rise too fast
Ik hoop dat de zon niet te snel opkomt
I want this moment to last
Ik wil dat dit moment voortduurt
(chorus)
(refrein)
Baby don't it feel like we're the highway
Schat, voelt het niet alsof we de snelweg zijn?
Radio turned up and we're the song
De radio stond aan en wij zijn het liedje
That's on it and baby don't it
Dat staat erop en schat, nietwaar
Feel like we're a mile high
Het voelt alsof we anderhalve kilometer hoog zijn
Can't breathe, you can see everything
Je kunt niet ademen, je kunt alles zien
Moon, the stars, it's ours, it's like we own it
Maan, de sterren, het is van ons, het is alsof we het bezitten
Baby don't it feel like
Schatje, voelt het niet zo
We're on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan op de top van de wereld, de top van de wereld, ja ja
We're up on top of the world, top of the world, yeah yeah
We staan bovenaan de wereld, bovenaan de wereld, ja ja
Top of the world, top of the world, yeah yeah
Top van de wereld, top van de wereld, ja ja
We're up on top of the world, top of the world, yeah yeah yeah
We staan bovenaan de wereld, bovenaan de wereld, ja ja ja