Have You Seen My Baby? 歌詞 日本語訳

Have You Seen My Baby - Randy Newman
私のベイビーを見たことがありますか - ランディ・ニューマン
Randy Newman
ランディ・ニューマン
Have You Seen My Baby (1970)
私のベイビーを見たことがありますか (1970)
(Randy Newman)
(ランディ・ニューマン)
From: "12 Songs"
収録曲：「12ソング」
| C | % | % | % |
| C | % | % | % |
Have you seen my baby
私の赤ちゃんを見ましたか
On the avenue?
大通りで？
You know she's driving me crazy
彼女が私をおかしくさせているのは知っているでしょう
With the funny things she do
彼女がやっている面白いことについて
I seen her with the milkman
私は彼女が牛乳屋と一緒にいるのを見ました
Ridin' down the street
通りを乗って
When you're through with my baby, milkman
私の赤ちゃんの世話が終わったら、牛乳屋さん
Send her home to me
彼女を家に送ってください
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
You know it's been so long
とても長い時間が経ったのを知っていますか
Since she have been gone
彼女がいなくなってから
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
I seen her with the gypsies
私は彼女がジプシーと一緒にいるのを見た
Dancin' in the wood
森の中でダンシン
She's always been unfaithful to me
彼女はいつも私に対して不誠実だった
She never been no good
彼女は決してダメだったわけではない
I say, "Please don't talk to strangers, baby"
私は言う、「知らない人と話さないでください、ベイビー」
But she always do
でも彼女はいつもそうだよ
She say, "I'll talk to strangers if I want to
彼女は言う、「もし望むなら知らない人とも話すよ」
'Cause I'm a stranger, too"
私も他人だから」
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
You know it's been so long
とても長い時間が経ったのを知っていますか
Since she have been gone
彼女がいなくなってから
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
Hold on, hold on, hold on
ちょっと待って、ちょっと待って
| C | % | % | % |
| C | % | % | % |
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)