Louisiana 1927 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Louisiana 1927 - Randy Newman
Luizjana 1927 – Randy Newman
Randy Newman
Randy'ego Newmana
Louisiana 1927 (1974)
Luizjana 1927 (1974)
(Randy Newman)
(Randy Newman)
From: "Good Old Boys"
Od: „Dobrzy starzy chłopcy”
CHORDS
Akordy
C(add9) 0-3-0-2-3-x
C(dodaj9) 0-3-0-2-3-x
G7/D 1-0-0-0-x-x or
G7/D 1-0-0-0-x-x lub
*Em7 LINK
* ŁĄCZE Em7
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
What has happened down here is the wind has changed
To, co się tutaj wydarzyło, to zmiana wiatru
Clouds rolled in from the north and it starts to rain
Z północy nadeszły chmury i zaczyna padać deszcz
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
It rained real hard and it rained for a real long time
Padało naprawdę mocno i padało naprawdę długo
Six feet of water in the streets of Evangeline
Sześć stóp wody na ulicach Evangeline
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
The river rose all day the river rose all night
Rzeka podnosiła się przez cały dzień, rzeka podnosiła się przez całą noc
Some people got lost in the flood some people got away all right
Niektórzy ludzie zaginęli w powodzi, inni uszli z życiem
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
The river had busted through clear down to Plaquemine
Rzeka przedarła się aż do Plaquemine
Loui-- siana
Loui... Siana
Six feet of water in the streets of Evangeline
Sześć stóp wody na ulicach Evangeline
Loui----siana, Loui---siana
Loui----siana, Loui---siana
(add9)
(dodaj9)
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Próbują nas zmyć, próbują nas zmyć
Loui----siana, Loui---siana
Loui----siana, Loui---siana
(add9)
(dodaj9)
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Próbują nas zmyć, próbują nas zmyć
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
President Coolidge came down in a railroad train
Prezydent Coolidge przyjechał pociągiem kolejowym
With a little fat man with a notepad in his hand
Z małym grubaskiem z notatnikiem w dłoni
G Bm7 *Em7 LINK
G Bm7 *Em7 LINK
President say: "Little fat man isn't it a shame,
Prezydent powiedział: „Mały grubasie, czy to nie wstyd,
Loui-- siana
Loui... Siana
What the river has done to this poor crackers' land?"
Co rzeka zrobiła z tą krainą biednych krakersów?”
Loui----siana, Loui---siana
Loui----siana, Loui---siana
(add9)
(dodaj9)
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Próbują nas zmyć, próbują nas zmyć
Louisiana, Louisiana
Luizjana, Luizjana
(add9)
(dodaj9)
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Próbują nas zmyć, próbują nas zmyć
They're trying to wash us away, they're trying to wash us away
Próbują nas zmyć, próbują nas zmyć