Lost and Found Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Day after day I tell myself
Jour après jour je me dis
You never meant the words that you said
Tu n'as jamais pensé les mots que tu as dit
Night after night I lie here alone
Nuit après nuit, je reste ici seul
Can't get you out of my head
Je ne peux pas te sortir de ma tête
Like a fool I let our love slip away
Comme un imbécile, j'ai laissé notre amour s'échapper
You left me here, what more can I say
Tu m'as laissé ici, que puis-je dire de plus
Chorus:
Chœur :
I missed my chance I lost my turn
J'ai raté ma chance, j'ai perdu mon tour
My ship sank I crashed and burned
Mon bateau a coulé, je me suis écrasé et j'ai brûlé
Broke your heart and then I let myself down
Je t'ai brisé le cœur et puis je me suis laissé tomber
I lost the fight I lost the game
J'ai perdu le combat, j'ai perdu la partie
Now there's only me to blame
Maintenant, il n'y a que moi à blâmer
If you wonder where I am
Si tu te demandes où je suis
Check the lost and found
Vérifiez les objets perdus et trouvés
Verse 2:
Verset 2 :
Time after time, I fell short
À maintes reprises, j'ai échoué
Of the man you needed me to be
De l'homme que tu avais besoin que je sois
And lie after lie, I left you no choice
Et mensonge après mensonge, je ne t'ai pas laissé le choix
But to pack your clothes and leave
Mais faire tes vêtements et partir
I've got too much pride to beg you to stay
J'ai trop de fierté pour te supplier de rester
So before you go just let me say
Alors avant de partir, laisse-moi te dire
Chorus:
Chœur :
I missed my chance I lost my turn
J'ai raté ma chance, j'ai perdu mon tour
My ship sank I crashed and burned
Mon bateau a coulé, je me suis écrasé et j'ai brûlé
Broke your heart and then I let myself down
Je t'ai brisé le cœur et puis je me suis laissé tomber
I lost the fight I lost the game
J'ai perdu le combat, j'ai perdu la partie
Now there's only me to blame
Maintenant, il n'y a que moi à blâmer
If you wonder where I am
Si tu te demandes où je suis
Check the lost and found
Vérifiez les objets perdus et trouvés
Outro:
Sortie :
My ship sank I crashed and burned
Mon bateau a coulé, je me suis écrasé et j'ai brûlé
Broke your heart and then I let myself down
Je t'ai brisé le cœur et puis je me suis laissé tomber
I lost the fight I lost the game
J'ai perdu le combat, j'ai perdu la partie
Now there's only me to blame
Maintenant, il n'y a que moi à blâmer
If you wonder where I am
Si tu te demandes où je suis
Check the lost and found
Vérifiez les objets perdus et trouvés
Now if you want to find me
Maintenant, si tu veux me trouver
D (Hold)
D (Maintenir)
Check the lost and found
Vérifiez les objets perdus et trouvés