One More Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

Baby, I know it's late
Schatje, ik weet dat het laat is
But I just couldn't sleep
Maar ik kon gewoon niet slapen
I got up to go for a drive
Ik stond op om te gaan rijden
And I wound up on your street
En ik kwam in jouw straat terecht
I know that we said we shouldn't do this anymore
Ik weet dat we zeiden dat we dit niet meer moesten doen
Ah, but lonely is prone to forget
Ah, maar eenzaam is geneigd te vergeten
So, I'm standing at your door
Dus ik sta aan je deur
Well, maybe it's not right
Misschien klopt het niet
Maybe that don't matter tonight
Misschien maakt dat vanavond niets uit
Chours:
uren:
How 'bout one more goodbye
Wat dacht je van nog een afscheid
Play with fire just one more time
Speel nog één keer met vuur
let it burn til morning light
laat het branden tot het ochtendlicht
and let it fade away
en laat het vervagen
girl, we dont even have to pretend
meisje, we hoeven niet eens te doen alsof
we ain't going back to where we've been
We gaan niet terug naar waar we zijn geweest
WE both know it's not worth another try
WIJ weten allebei dat het niet de moeite waard is om nog een keer te proberen
But how 'bout one more goodbye
Maar wat dacht je van nog een afscheid?
I know we'll both regret
Ik weet dat we er allebei spijt van zullen krijgen
IF you let me in
ALS je mij binnenlaat
We can ask forgiveness tomorrow
Morgen kunnen we om vergeving vragen
If you stay in my arms until then
Als je tot dan in mijn armen blijft
we don't have to be alone
we hoeven niet alleen te zijn
i don't care if it's wrong
Het maakt mij niet uit of het verkeerd is
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Girl, we dont even have to pretend
Meisje, we hoeven niet eens te doen alsof
We ain't going back to where we've been
We gaan niet terug naar waar we zijn geweest
We both know it's not worth another try
We weten allebei dat het niet de moeite waard is om nog een keer te proberen
We both know it's not worth another try
We weten allebei dat het niet de moeite waard is om nog een keer te proberen
but it's worth one more goodbye
maar het is nog een afscheid waard
but it's worth one more goodbye
maar het is nog een afscheid waard
How 'bout one more goodbye
Wat dacht je van nog een afscheid